G Battery Compartment
F Compartiment à piles
D Batteriefach
N Batterijhouder
I Scomparto Pile
E Compartimento de
las pilas
K Batterirum
P Compartimento
das Pilhas
s Batterifack
R £‹ÎË ª·Ù·ÚÈÒÓ
1.5V x 3
(LR44)
G • Loosen the screw in the battery compartment door with
a Phillips screwdriver and remove the door.
• Carefully remove the exhausted batteries from the
battery compartment. Properly discard the used
batteries.
• Insert three, new, alkaline "button cell" batteries (LR44,
or equivalent) in the battery compartment as shown.
Make sure the flat side of each battery (printed with
the battery designation) faces up.
Hint: We recommend using alkaline batteries for longer
battery life.
• Replace the battery compartment door and tighten the
screws with a Phillips screwsdriver. Do not over-tighten.
G Battery Door
F Couvercle du compartiment à piles
D Batteriefachklappe
N Batterijklepje
I Sportello dello Scomparto Pile
E Tapa del compartimento de las pilas
K Dæksel til batterirum
P Tampa do compartimento das Pilhas
s Batterifackslucka
R ¶fiÚÙ· ª·Ù·ÚÈÒÓ
G SHOWN ACTUAL SIZE
F PTAILLE RÉELLE
D IN ORIGINALGRÖSSE
ABGEBILDET
N OP WARE GROOTTE
I DIMENSIONE REALE!
E MOSTRADA A TAMAÑO REAL
K VIST I NATURLIG STØRRELSE
P TAMANHO REAL
s VERKLIG STORLEK
R ºÀ™π∫√ ª∂°∂£√™
7