SICK microScan3 Instrucciones De Montaje página 6

安装说明书
版权所有。 如有更改， 恕不另行通知。
光学镜头罩
1. 安全
a 危险！ 防护设备失效可能带来危险。
若不遵循， 则无法识别需要保护的人员或身体部位。
安全激光扫描器在运行期间不断测量光学镜头罩的污染程度。 为正常运转，
使用新的光学镜头罩时首先应进行光学镜头罩校准， 其可作为衡量污染的标
准 （状态 = 未污染） 。
请在每次更换光学镜头罩后使用 Safety Designer 进行光学镜头罩校准。
b
请在室温下 （10 °C 至 30 °C） 进行光学镜头罩校准。
b
请仅在使用新的光学镜头罩时进行光学镜头罩校准。
b
请确保校准时新的光学镜头罩无污染。
b
重要提示
安全激光扫描器的光学镜头罩是一种光学装置。 请注意， 在拆开包装以及安
b
装时切勿污染或擦坏光学镜头罩。 请避免在光学镜头罩上留下指纹。 更换时
请佩戴新光学镜头罩随附的手套。
仅允许由合格的安全人员在无尘且无污染的环境中更换光学镜头罩。
b
鉴于灰尘颗粒可能会进入安全激光扫描器， 切勿在运行中更换光学镜头罩。
b
请务必避免例如由指纹造成的光学镜头罩内侧污染。
b
密封光学镜头罩时请勿使用额外的密封剂， 例如硅酮。 产生的蒸汽会损伤光
b
学装置。
请按照以下说明安装光学镜头罩， 以保证壳体密封度 IP65。
b
请仅使用新的光学镜头罩作为替换品。
b
更换光学镜头罩期间请务必留意 ESD 保护。
b
重要提示
外壳防护等级IP65 仅在下列情况下才得以满足： 适安全激光扫描器已关闭且
系统插件已安装。
A
1
1
1
8017786/YYW7/2017-02-09/de, en, cs, es, fr, it, ja, pl, pt, zh
1
中文版 2. 更换光学镜头罩
参见本文档末尾的插图
必要工具：
• 内六角圆头扭矩扳手 TX10
• 内六角圆头螺丝刀 TX20
1. 请确保周围环境干净且无雾、 干燥、 无尘。
2. 首先进行安全激光扫描器外部清洁， 以确保无异物进入到开启的设备中。
3. 将光学镜头罩的固定螺钉
4. 缓慢并小心地将光学镜头罩从安全激光扫描器上拆下。 如果光学镜头罩的密
封圈粘在安全激光扫描器上， 则用螺丝刀小心地将光学镜头罩拆下。
5. 如有必要， 去除安全激光扫描器密封槽和接触面上的污染。 使用无残留的塑
料清洁剂。
6. 检查电机镜面是否污染， 如有必要， 用光学镜头刷去除污染。
7. 将扭矩扳手调准到 1.0 Nm 的拧紧力矩。
8. 进行以下步骤时请佩戴新光学镜头罩随附的手套。
9. 将新的光学镜头罩从包装中取出并移除密封圈的护盖。
10. 如有必要， 去除包装残留物。
11. 谨慎地将光学镜头罩推过镜面。 请注意， 光学镜头罩不得擦碰镜面。
12. 将光学镜头罩放置于安全激光扫描器上。 请注意， 将光学镜头罩完全贴合摆
放。
13. 安装新的固定螺钉
14. 以调准的拧紧力矩将螺钉拧紧。
15. 请注意， 光学镜头罩应无污染且无损伤。
16. 重新运行安全激光扫描器， 参见安全激光扫描器操作指南。
A
。
松开。
1
。
1
microScan3 optics cover | SICK 6