GYS ENERGY STATION Manual De Instrucciones página 21

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
ACHTUNG!
Im Ruhezustand müssen die Klemmen an die
seitlichen Stützen der Energy Station aufgehän-
gt werden!
Befestigen Sie die Klemmen unter keinen
Umständen am Griff, da es zum Kurzschluss
kommen oder ein Lichtbogen entstehen kann,
was in beiden Fällen zu einer Entladung der
Batterie führt.
STARTFUNKTION
12V Modus
• Trennen Sie den Netzstecker vom Netz oder stellen Sie den Ladeschalter auf «0»
• Schließen Sie das Ladekabel an die Anschlüsse 1 oder 2 der Batterien
ou
• Verbinden Sie die rote Klemme mit dem «+» Pol und die schwarze Klemme mit dem «-» Pol
der Batterie
ou
• Versuchen Sie das Fahrzeug zu starten ( begrenzen Sie die Startzeit auf 5 bis 6 Sekunden).
Startet das Fahrzeug nicht, warten Sie bitte mindestens 3 Minuten bevor Sie einen neuen
Startversuch durchführen.
- Die Nichteinhaltung der empfohlenen Wartezeit zwischen jedem Test (3 Min.) oder bei zu
langer Testdauer (> 6 Sek.) mindern die Chancen eines erfolgreichen Startes (Leistungsver-
lustsrisiko).
- Bei Missachtung dieser Hinweise, besteht die Gefahr auslaufender Batteriesäure und Beschä-
digung der internen Batterie. Für eine optimale Lebensdauer des Gerätes ist die Einhaltung
dieser Vorgaben unbedingt notwendig.
- Ein Fahrzeug das nicht startet, kann ein anderes Problem als eine Batterie im schlechten Zus-
tand haben: Lichtmaschine, Anlasser, Zündkerze....
• Schießen Sie das Gerät nach der Anwendung ans Stromnetz an, damit sich die Batterien
aufladen können
24V Modus
• Trennen Sie den Netzstecker vom Netz oder stellen Sie den Ladeschalter auf «0».
ou
• Schließen Sie das Ladekabel an die 24V- Buchse an.
• Verbinden Sie die rote Klemme mit dem «+» Pol und die schwarze Klemme mit dem «-» Pol
der Batterie
•
Versuchen Sie das Fahrzeug zu starten ( begrenzen Sie die Startzeit auf 5 bis 6 Sekunden).
Startet das Fahrzeug nicht, warten Sie bitte mindestens 3 Minuten bevor Sie einen neuen
Startversuch durchführen.
- Die Nichteinhaltung der empfohlenen Wartezeit zwischen jedem Test (3 Min.) oder bei zu
langer Testdauer (> 6 Sek.) mindern die Chancen eines erfolgreichen Startes (Leistungsver-
lustsrisiko).
- Bei Missachtung dieser Hinweise, besteht die Gefahr auslaufender Batteriesäure und Beschä-
digung der internen Batterie. Für eine optimale Lebensdauer des Gerätes ist die Einhaltung
dieser Vorgaben unbedingt notwendig.
- Ein Fahrzeug das nicht startet, kann ein anderes Problem als eine Batterie im schlechten Zus-
tand haben: Lichtmaschine, Anlasser, Zündkerze....
• Schießen Sie das Gerät nach der Anwendung ans Stromnetz an, damit sich die Batterien
aufladen können
TEST DER INTERNEN BATTERIEN
Um die internen Batterien der Energy Station zu testen, gehen Sie wie folgt vor:
• Trennen Sie den Netzstecker vom Netz oder stellen Sie den Ladeschalter auf «0»
ou
ENERGY STATION
JA
DE
NEIN
21