Petzl DUO ATEX LED 5 Manual Del Usuario página 12

(NL) NEDERLANDS
DUO ATEX LED 5 E61L5 4
Explosievrije hoofdlamp voor werkmilieus met explosiegevaar, met dubbele LED
lichtbron.
Toepassingsveld
De DUO ATEX hoofdlamp kan aangewend worden in zones met aanwezigheid
van gas, damp, mist en stof, waarbij de ontvlammingstemperatuur hoger is dan
200 °C bij atmosferische druk (200 °C maximale temperatuur aan het oppervlak
van de lamp).
Deze bescherming geldt bij praktisch alle gassen, behalve acetyleen, waterstof,
acetaldehyde (C 2 H 4 O) (140 °C), dyethylether (C 4 H 10 O) (170 °C), ethylnitriet
(C 2 H 5 NO 2 ) (90 °C) en koolstofdisulfide (CS 2 ) (102 °C), enz...
De DUO°ATEX mag niet gebruikt worden in mijngashoudende mijnschachten.
Lexicon: betekenis van de markering
De internationale CEI markering (de CEI 79.10 norm van 1995 en de Europese
richtlijn 94/9/EC; ATEX 95) onderscheidt de volgende categorieën van gevaarlijke
zones: gas, damp, mist of stof.
- Zone 0 of 20: de explosie-gevaarlijke atmosfeer is steeds aanwezig (tank of silo).
- Zone 1 of 21: de explosie-gevaarlijke atmosfeer is dikwijls aanwezig (het
vermengen gebeurt tijdens de werking van de installatie).
- Zone 2 of 22: de explosie-gevaarlijke atmosfeer kan per ongeluk aanwezig zijn
(functiestoornis van de installatie, lek).
De DUO ATEX LED 5 is goedgekeurd voor Zones 1 en 2 (gas) en zones 21 en 22
(stof). Zijn gebruik is verboden in Zones 0 en 20.
CE: CE markering.
Ex: gebruik van het materiaal in explosie-gevaarlijke atmosfeer.
II: oppervlakte-industrieën: groep van toestellen voor oppervlakte-werken.
2: toestel voor zone 1 actueel.
G: gasrijke omgeving.
D: stofrijke omgeving.
EEx: toestel dat beantwoordt aan de genormaliseerde CENELEC
beschermingswijzen (Europese normen).
ia: intrinsieke bescherming = bescherming van de lamp zelf, onafhankelijk van
externe factoren.
B: onderverdeling van gassen waaronder ethyleen.
T3: maximale oppervlakte-temperatuur 200 °C.
iaD: gebruik in aanwezigheid van ontvlambaar stof.
21: zone 21.
T200°C: maximale oppervlakte-temperatuur 200 °C.
Herlaadbare accu
Gebruik enkel de beveiligde PETZL accu DUO ATEX E61100 2.
OPGELET, GEVAAR: vervang de accu niet in een werkmilieu met explosiegevaar.
Hij mag nooit worden opgeladen in een explosie-gevaarlijk milieu.
Gebruiksvoorschriften
Aan/uit-schakelen, kiezen
De schakelaar kan vergrendeld worden voor het transport en het opbergen door
het indrukken van de rode knop. Het ontgrendelen gebeurt door het andere uiteinde
van de rode knop in te drukken.
- Schakelaar naar boven: voornaamste verlichting.
- schakelaar naar beneden: nabije verlichting die weinig energie verbruikt.
- Met de zoom-knop regelt men de voornaamste verlichting volgens de toepassing.
De lage stand is voor een nauwe straal. De hoge stand is voor een brede straal.
Vervangen van de accu
Open de houder achteraan door het ontgrendelen van de twee haakjes.
Opgelet, verwijder nooit het dichtingrubber van het deksel. Let erop dat het altijd
netjes blijft (reinigen met water en een wattenstaafje). Smeer de ring met een
siliconensmeer. Bij het vervangen van de accu in een vochtig milieu, laat het
binnenste van de houder drogen na gebruik.
Bij langdurige opberging: verwijder de accu en laat de houder open.
Vervangen van een LED lampje of een LED module
Open de houder en gebruik de linkerhand om de spanrups los te vijzen. Verwijder
hem volledig. Indien hij vast zit, gebruik een kruipolie voor schroefdraad of
verwarm de spanrups met een haardroger.
- LED lampje: Schroef het defecte lampje los en draai het nieuwe lampje stevig in.
- LED module:
Trek de module er recht uit, zonder de haakjes te plooien.
Test de goede werking door de schakelaar over te halen. Als de module niet oplicht,
verwijder ze en herhaal de handeling met omwisseling van de contactpunten (draai
ze een halve slag).
Sluit uw lamp:
- reinig de dichtingsring, droog de houder en smeer de ring en de schroefdraad
met een siliconensmeer,
- plaats het geheel van reflector/raampje/spanrups in de goede positie, schroef
de spanrups met de rechterhand aan tot de merkstreep op de spanrups tussen de
twee merktekens op de houder komt te staan.
Opmerkingen
Als de hoofdlamp per ongeluk blijft branden onderin de tas, kan de warmte
die het lampje afgeeft de reflector beschadigen (zorg ervoor de schakelaar te
vergrendelen). Het is onmogelijk de twee lichtbronnen gelijktijdig aan te zetten: dit
zou een overdreven energieverbruik vergen zonder de verlichting te verbeteren.
Deze lamp is ideaal voor vochtig milieu, maar opgelet, ze is niet geschikt als
duiklamp. Als één van de twee houders water binnen krijgt (vuile of beschadigde
dichtingsring, slecht gesloten), open hem vooraan en achteraan, verwijder de
lampjes en de batterijen, spoel met zuiver water en laat drogen.
In geval van slechte werking
Controleer of de accu opgeladen is. Vergewis er u van dat de voet van het LED
lampje niet geoxideerd is. Plaats de accu en verwijder meermaals het LED lampje
en de module, terwijl de schakelaar in positie «lampje aan» staat. Check of de
contactpunten van de accu en van de houder niet geoxideerd zijn (reinig ze indien
nodig). Haal de schakelaar meermaals over.
Als uw lamp nog steeds niet werkt, contacteer uw PETZL verdeler.
Voor elk ander probleem dan het vervangen van een LED lampje of een LED
module, mag het uit-elkaar-nemen van de lamp slechts gebeuren door de fabrikant.
Reiniging
Was de lamp, met gesloten houders, in helder water. Gebruik zeep voor de
elastieken. Wrijf niet met een schuurmiddel, en vooral niet op het raampje. Was
niet met een hogedrukreiniger.
DUO ATEX accu
DUO oplader
Voorzorgen
Deze bijsluiter bevat belangrijke voorzorgen en gebruiksinstructies betreffende
de DUO E65200 oplader. Alvorens dit product te gebruiken, lees aandachtig de
bijsluiter en de markeringen op de oplader, op de accu en op de producten die deze
accu gebruiken.
Bewaar deze instructies.
Opgelet
12
E61L54_duoatex_E616020K (100613)
Gebruik enkel de beveiligde PETZL accu DUO ATEX E61100 2.
De accu DUO ATEX E61100 2 is een intrinsieke veiligheids-accu van de
temperatuur-klasse T3.
Bijzondere voorwaarden voor een veilig gebruik: de accu mag nooit
worden opgeladen in een explosie-gevaarlijk milieu.
ACCU DUO ATEX E61100 2
Capaciteit van de accu: 2700 mAh. De batterij bestaat uit 4 NiMH accu's.
Deze mogen enkel worden opgeladen met een DUO OPLADER van Petzl.
- Deze accu moet worden opgeladen vóór een eerste ingebruikneming.
- Aarzel niet om een accu opnieuw op te laden als hij gedeeltelijk opgebruikt is
of langer dan 2 weken werd opgeborgen. Het is niet nodig een accu volledig te
ontladen alvorens hem op te laden.
- Zelfontlading: het leeglopen van een accu die werd opgeborgen in goede
condities, bedraagt 15 % over de drie eerste dagen, dan 1 % per dag aan 20 °C.
Opgelet, deze ontlading verloopt sneller als de temperatuur stijgt.
- Hij kan 500 keer worden opgeladen.
- Gebruik steeds de accu bij temperaturen hoger dan -20 °C en lager dan +60 °C.
- Vernietig of werp hem niet in het vuur, hij kan ontploffen of toxische stoffen
vrijgeven.
- Maak geen kortsluiting, hij kan brandwonden veroorzaken.
Berging
Om uw accu te beschermen, zorg ervoor hem op te bergen in goede condities,
droog en bij temperaturen tussen de -20 °C en +35 °C.
Bescherming van het milieu
Afgedankte lampen, gloeilampjes, batterijen en accu's moeten gerecycleerd
worden. Werp ze niet weg met het huisafval. Breng ze naar een recyclagepunt
volgens de diverse regels die lokaal van toepassing zijn. Op die manier draagt u bij
aan de bescherming van het milieu en van de gezondheid.
DUO oplader
- Herlaad geen alkaline of saline batterijen: risico op ontploffing. Het gebruik van
een ander type accu's kan verwondingen veroorzaken en de oplader alsook de accu
beschadigen.
- Het opladen van de accu's moet gebeuren bij een temperatuur hoger dan 10 °C
en lager dan 40 °C.
- Stel hem niet bloot aan regen of sneeuw: risico op elektrocutie.
- Gebruik geen oplader die een zware schok of belangrijke val heeft ondergaan.
- Als deze toestellen beschadigd zijn (bv. de stroomkabel), haal ze niet uit elkaar. Ze
moeten uitsluitend worden hersteld in de PETZL ateliers, want dit vereist speciaal
gereedschap.
- Om het stopcontact niet te beschadigen, trek niet aan de kabel wanneer u de
oplader uit de stekker haalt.
- Gebruik geen verlengkabel.
- Om risico op elektrocutie te vermijden, haal de oplader uit de stekker vóór elke
onderhouds- of reinigingsbeurt.
Netspanning-lader: E65200 2
Terwijl de accu oplaadt, knippert er een controlelampje.
Het volledig opladen duurt: 3u30.
Wanneer hij volledig opgeladen is, blijft het controlelampje branden. De accu blijft
aldus opgeladen.
Wij raden u aan de accu op zijn netspanning-lader te laten zitten, zodat hij steeds
klaar is voor gebruik.
Deze oplader van 100-240 V~ en 50/60 Hz kan overal ter wereld gebruikt worden
met een geschikte adapter (niet bijgeleverd). Hij is compatibel met de accu's
DUO E65100 (1400 mAh) en E65100 2 (2700 mAh).
Oplader voor de wagen: E65300 2
Terwijl de accu oplaadt, brandt een controlelampje op de houder.
Het volledig opladen duurt: 14 uren.
Laad hiermee enkel de Petzl accu DUO E61100 2 op. Deze 12 V oplader is niet
compatibel met de oude accu E61100 (1400 mAh).
Niet opladen in een wagen die in de volle zon staat: risico op oververhitting.
Elektromagnetische compatibiliteit
Conform aan de eisen van de richtlijn 89/336/CEE betreffende de
elektromagnetische compatibiliteit.
Garantie
PETZL biedt 3 jaar garantie op dit product voor fabricagefouten of materiaalfouten.
Deze garantie is beperkt bij: normale slijtage, oxidatie, veranderingen of
aanpassingen, slechte berging, slecht onderhoud, beschadiging door ongeval, door
nalatigheid of door toepassingen waarvoor dit product niet bestemd is.
Verantwoordelijkheid
PETZL kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor rechtstreekse of
onrechtstreekse gevolgen, ongevallen of eender welke schades die voorvallen bij of
voortkomen uit het gebruik van dit product.