Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
- قم ببساطة بفك ّ /تركيب شفرة القطع القدمية/اجلديدة كما هو موضح في الشكل؛
- بعد استبدال شفرة القطع، ج ر ّ ب تشغيل األداة لدقيقة واحدة على األقل بدون
حتميل للتأكد من أن األداة تعمل على نحو جيد؛
SKIL ! قم باستخدام شفرات القطع من النوع الصحيح فقط (ملحق
• لم يتم تصميم هذه األداة لالستخدام االحترافي؛
• قم دائ م ً ا بإيقاف تشغيل األداة، وفصل القابس من مصدر الطاقة التأكد من أن
• حافظ على إحكام ربط جميع الصواميل واملسامير والبراغي للتأكد من وجود األداة
• قم بانتظام بفحص صندوق األعشاب للتحقق من عدم تعرضه للتآكل أو التلف؛
• كن حذ ر ً ا أثناء التنظيف/الصيانة (حتى إذا مت إيقاف تشغيل األداة) فال يزال
3)؛H • احرص دائ م ً ا على نظافة األداة والسلك (وخصوص َ ً ا فتحات التهوية
• نظ ّ ف آلة جز احلشائش بعد كل استخدام بواسطة فرشاة يدوية وقطعة قماش
- أزل قطع العشب املتكتلة من منطقة الشفرة باستخدام أداة خشبية أو
! ال تستخدم املاء ( ي ُحذر على وجه اخلصوص الرشاشات عالية الضغط)؛
،• إذا تعذر تشغيل األداة على الرغم من احلذر الشديد في إجراءات التصنيع واالختبار
فيجب القيام باإلصالحات بواسطة مركز خدمة ما بعد البيع ألدوات الطاقة التابع
- قم بإرسال األداة دون تفكيكها باإلضافة إلى إثبات الشراء إلى البائع أو أقرب
العناوين باإلضافة إلى مخطط اخلدمة متاحان علىSKIL ) محطة خدمة
• توضح القائمة التالية أعراض املشاكل واألسباب احملتملة واإلجراءات التصحيحية
(إذا لم يعمل ذلك على التعرف على املشكلة وإصالحها، اتصل بالبائع أو محطة
! قم بإيقاف تشغيل األداة وافصل القابس قبل التحقيق في املشكلة؛
- ال يتم إمداد الطاقة >- قم بفحص مصدر الطاقة (كابل الطاقة، قواطع
- في حالة تعطل مقبس إمداد الطاقة >- استخدم مقبس آخر؛
- في حالة تلف سلك التمديد >- استبدل سلك التمديد؛
- األعشاب طويلة للغاية >- قم بزيادة ارتفاع القطع وأ م ِ ل األداة؛
- في حالة تلف سلك التمديد >- استبدل سلك التمديد؛
- في حالة تلف السلك الداخلي >- اتصل بالبائع/محطة اخلدمة؛
األداة تترك نهايات األعشاب متعرجة أو احملرك يعمل؛
- قطع ارتفاع القطع منخفض ج د ً ا >- قم بزيادة ارتفاع القطع؛
- شفرة القطع مكسورة >- استبدل شفرة القطع؛
- اجلانب السفلي من األداة مسدود للغاية >- نظف األداة؛
- متت إعاقة شفرة القطع >- قم بإزالة املعوقات؛
- شفرة القطع تالفة >- استبدل شفرة القطع؛
- شفرة القطع مكسورة >- استبدل شفرة القطع؛
• ال تتخلص من األدوات الكهربية وامللحقات ومواد التغليف مع النفايات املنزلية
/91/2102 حول نفايات املعدات الكهربيةEC - وف ق ً ا للتوجيه األوروبي
واإللكترونية وتطبيقه بالتوافق مع القانون احمللي، يجب جتميع األدوات
الكهربية منتهية الصالحية بشكل منفصل وإرسالها إلى أحد منشآت إعادة
- سيذكرك الرمز 9 بهذا عند احلاجة إلى التخلص من أية أداة؛
% • استبدال شفرة القطع
- فصل القابس من مصدر الطاقة
2610Z04031(
الصيانة / اخلدمة
جميع األجزاء املتحركة قد توقفت متا م ً ا؛
في حالة عمل آمنة؛
بإمكان شفرة القطع احلركة؛
ناعمة؛
بالستيكية؛
؛SKIL لشركة
www.skil.com(
اكتشاف املشاكل وإصالحها
اخلدمة)؛
تعذر تشغيل األداة؛
الدائرة الكهربية، املصهرات)؛
األداة تعمل بشكل ٍ متقطع
شفرة القطع ال تدور
األداة تهتز بشكل غير معتاد
البيئة احمليطة
(لدول االحتاد األوروبي فقط)؛
التصنيع املتوافقة مع البيئة؛
• تستمر شفرة القطع في الدوران ملدة قصيرة بعد إيقاف تشغيل األداة (ال تلمس
• خ ز ّ ن األداة في مكان داخلي جاف ومحكم الغلق بعي د ً ا عن متناول األطفال؛
7 انتبه إلى خطورة التعرض لإلصابة بسبب اخمللفات الطائرة (حافظ على املارة
8قم دائ م ً ا بإيقاف تشغيل األداة وفصل القابس عن مصدر الطاقة، إذا تعرض سلك
إمداد الطاقة أو سلك التمديد للقطع أو التلف أو االنحشار (ال تلمس السلك
- يتفق ترتيب األرقام الظاهرة في الصور مع ترتيب اخلطوات التي يجب إتباعها
كما هو موضح فيC - قم بتعليق العروة في سلك التمديد أعلى املاسك
‹موضع التوقف>- ( عند تفريغ صندوق األعشاب أو أثناء فترات توقفP› ) -
! افصل القابس عن مصدر الطاقة وتأكد من أن نصل القطع قد توقف عن
★
- قم بوضع العجلتني األماميتني والعجلتني اخللفيتني في وضع ارتفاع القطع
3 الE - بعد ضبط طول القطع، قم دائ م ً ا بالتحقق إذا كان صندوق األعشاب
★
، ثم سحب مفتاحF - قم بتشغيل األداة بالضغط أو ال ً على مفتاح األمان
★
! بعد إيقاف تشغيل األداة تستمر الشفرة في الدوران لبضع ثوان ٍ ؛
★
- ضع آلة جز احلشائش على حافة احلشائش وقم باجلز في اجتاه أمامي؛
★
- اعكس االجتاه في نهاية كل دورة، وتخطى شريط القطع السابق برفق؛
- ابق آلة جز احلشائش بعي د ً ا عن األشياء والنباتات الصلبة؛
! ال تستخدم آلة جز احلشائش إال على عشب جاف؛
! جلز عشب طويل، اضبط آلية القطع على أقصى ارتفاع قطع ثم على
3 في موضع التخزينB - لتوفير مساحة كبيرة للتخزين قم بوضع املقبض
‹ وتخزين األداة كما هو موضح؛ قم بتفريغ صندوق األعشاب أوال ً ؛S›
- ال تضع أشياء أخرى فوق آلة جز احلشائش عند تخزينها؛
100
شرح الرموز املوجودة على األداة
4 قم بقراءة دليل اإلرشادات قبل االستخدام
)5 العزل املزدوج (ال يلزم سلك أرضي
6 ارتد نظارات األمان وواقيات السمع؛
بعي د ً ا عن منطقة العمل مبسافة آمنة)؛
9 ال تتخلص من األداة مع النفايات املنزلية؛
2 • تعليمات التجميع
لتجميع آلة ج ز ّ احلشائش؛
! قم بإحكام ربط كافة البراغي؛
بحرية؛B بحيث يتحرك املقبضA - قم بربط البراغي
- اسحب بإحكام لتأمني سلك التمديد؛
! • ضبط املقبض اإلرشادي
إلى املواضع الثالثة التالية؛B ميكن ضبط املقبض
‹موضع التشغيل>- ( للجز إلى ارتفاع عمل مرن؛D› ) -
‹موضع التخزين>- ( أثناء تخزين األداة؛S› ) -
@ )• ضبط ارتفاع القطع 55-04-52) ملم
‹؛S› 3 في موضع التخزينB - ضع املقبض
- أقلب آلة جز احلشائش؛
املطلوب 52) أو 04 أو 55 مم)؛
يزال مستق ر ً ا بأمان في موضعه؛
# • مفتاح األمان للتشغيل/إيقاف التشغيل
يحول دون تشغيل األداة عن غير قصد؛
؛G - أوقف تشغيل األداة عن طريق حترير مفتاح الزناد
- ث ب ّ ت آلة جز احلشائش بكلتا يديك؛
! اضبط سرعة املشي عند جز أعشاب طويلة؛
- خ ز ّ ن آلة جز احلشائش في مكان مغلق وجاف؛
- قم دائ م ً ا بترك األداة لتبرد قبل تخزينها؛
بعد االستخدام
الشفرة الدوارة)؛
قبل فصل القابس)؛
االستخدام
0 • ماسك السلك
الشكل؛
العمل؛
الدوران؛
؛G التشغيل
• تعليمات التشغيل
ارتفاع أقل؛
$ • التخزين
Publicidad
Tabla de contenido
