Conexión De Cable Pe - Siemens SIVACON S8 Manual Del Usuario

5 Conexión de cable
Conexión de los cables a las fases, N y PE: ver las figuras del apartado
1.1, así como el instructivo 8PQ9800-7AA72.
La conexión de los cables PE se efectúa directamente en la barra
colectora principal PE, como se muestra en las figuras inferiores.
Advertencia
El terminal de cable se atornilla en el espacio
intermedio entre las dos barras elementales PE.
Puede ser necesario presionar entre sí las dos
barras elementales con un sargento de apriete al
efectuar el atornillamiento.
8PQ9800-7AA72
5 Cable connection
For connection of the cables to phases, N and PE, see the figures in
Section 1.1 and in operating instructions 8PQ9800-7AA72.
The PE cables are connected directly to the PE bar as shown in the
figures below.
Warning
The cable lug is bolted in the gap between two
PE bars. In some cases, it may be necessary to
press the two bars together using a screw clamp.
5