Försäkran om överensstämmelse Vastaavuusvakuutus Vi Grundfos försäkrar under ansvar, att produkterna CHI 2, CHI 4, CHI Me Grundfos vakuutamme yksin vastuullisesti, että tuotteet CHI 2, CHI 8, CHI 12, CHI 15 och CHI 20, som omfattas av denna försäkran, är i 4, CHI 8, CHI 12, CHI 15 ja CHI 20, jota tämä...
Uygunluk Bildirgesi My firma Grundfos, na svoju plnú zodpovednost’ prehlasujeme, že Biz Grundfos olarak, bu beyanda belirtilen CHI 4, CHI 8, CHI 12, CHI výrobky CHI 4, CHI 8, CHI 12, CHI 15, CHI 20, na ktoré sa toto 15 ve CHI 20 ürünlerinin, prehlásenie vzt’...
Página 4
Paziņojums par atbilstību prasībām Свідчення про відповідність вимогам Sabiedrība Grundfos ar pilnu atbildību dara zināmu, ka izstrādājumi Ми, фірма Grundfos, із усією відповідальністю заявляємо, що CHI 8, CHI 12, CHI 15 un CHI 20, uz kuriem attiecas šis paziņojums, вироби CHI 8, CHI 12, CHI 15 і CHI 20 до яких і відноситься дане...
Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d'installation et d'entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet Monterings- og driftsinstruktion Instrukcja montażu i eksploatacji Руководство...
+120 –20 1. Applications FKM/liquid containing water CHI 2 CHI 4 Grundfos pumps, type CHI, are horizontal multistage –20 CHI 8 FKM/oil without water centrifugal pumps of the non self-priming type +120 CHI 12 designed for pumping thin non-explosive liquids.
This means that a suction head of 3.5 metres is not possible, a vent screw for direct mounting in the required during operation. pump sleeve can be ordered from Grundfos, see fig. 7. Pressure calculated in bar: 3.5 x 0.0981 = 0.35 bar.
Pipe connections: 4. Electrical connection Suction and discharge ports (fig. 3): The electrical connection and protection should be carried out in accordance with local regulations. The Suction/dis- Torque connections are shown in the wiring diagram inside Pump type charge port [Nm] the terminal box cover.
If a pump has been used for a liquid which is injurious to health or toxic, the pump will be classified as contaminated. If Grundfos is requested to service the pump, Grundfos must be contacted with details about the Drain plug G 3/8 pumped liquid, etc.
This product or parts of it must be disposed of in an environmentally sound way: 1. Use the public or private waste collection service. 2. If this is not possible, contact the nearest Grundfos company or service workshop. Subject to alterations.
Página 18
P.O. Box 71 NL-1380 AC Weesp Turkey Tel.: +43-6246-883-0 GR-19002 Peania Tel.: +31-294-492 211 GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. Telefax: +43-6246-883-30 Phone: +0030-210-66 83 400 Telefax: +31-294-492244/492299 Gebze Organize Sanayi Bölgesi Telefax: +0030-210-66 46 273 Ihsan dede Caddesi,...
Página 19
Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 004E0011 0607 Repl. 4E0011 0806 www.grundfos.com...