Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEMI-MASQUE HONEYWELL NORTH DE LA
FR
INTRODUCTION ______________________________________________________________________________
Le demi-masque Honeywell North de la série HM500 est conçu pour être utilisé dans des environnements
industriels, commerciaux et agricoles généraux. Les produits de la série H M500 se composent d'un couvre-
face en élastomère thermoplastique, d'un système de harnais serre-tête à deux points avec une lanière de
cou (voir fig. 1 , différence de fermeture des sangles de tête entre le HM501 et le HM502) et d'un système
bi-filtre pour la connexion de filtres Honeywell North homologués. Le HM502 permet à l´utilisateur
d´enlever le masque sans retirer le casque de sécurité, les protections auditives ou les lunettes de sécurité, le
HM501 est adapté pour les environnements de travails nécessitants des protections fixes pour une rotation
complète. Utilisés conjointement avec des filtres BAYOTWIN Honeywell North de la série N homologués, des
demi-masques offrent une protection respiratoire contre les particules, les gaz et les vapeurs.
Lisez attentivement ces instructions avant toute utilisation, et respectez-les lors de l'utilisation du dispositif
respiratoire. Vous n'êtes autorisé à utiliser le demi-masque de la série HM500 qu'après avoir suivi une
formation appropriée et dans le respect des réglementations locales en matière de sécurité et de travail.
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS s'efforce en permanence d'améliorer tous ses
produits, et l'équipement fourni peut être modifié sans préavis. Par conséquent, les informations,
illustrations et descriptions fournies dans le présent document ne peuvent pas être utilisées pour exiger
le remplacement de l'équipement, sauf dans les cas couverts par la garantie.
L'assistance technique et le service client sont à votre disposition pour répondre à vos questions.
Rendez-vous sur la page https://www.honeywellsafety.com/Europe/Contacts.aspx pour obtenir les
coordonnées de l'assistance pour votre pays/région.
Le non-respect des instructions fournies peut endommager gravement l'équipement et
mettre l'utilisateur en danger.
Le non-respect des instructions fournies peut conduire à une mauvaise utilisation de
l'équipement et entraîner des dommages à ce dernier.
LIMITES D'UTILISATION ______________________________________________________________________
1) Il incombe à l'utilisateur de s'assurer que le masque assure le niveau de protection
nécessaire pour le type de contaminants présents et leur concentration dans la zone où
le masque est destiné à être utilisé.
2) Le demi-masque assure une protection contre les particules, les gaz et les vapeurs en
fonction du filtre sélectionné. Ce demi-masque doit être utilisé uniquement avec des
filtres BAYOTWIN de la série N homologués et certifiés conformément aux normes EN
14387+A1 et EN143.
3) Vérifiez qu'il n'y a pas de cheveux entre le masque et votre visage. L'étanchéité à l'air du masque
peut également être compromise en cas de port de moustaches, de barbe ou de lunettes.
N'utilisez pas le demi-masque s'il n'est pas possible d'obtenir une étanchéité faciale efficace.
4) N'utilisez pas l'équipement dans une atmosphère déficiente en oxygène (toute
atmosphère dont la concentration en oxygène est inférieure à 17 % par volume au niveau
de la mer) et dans les atmosphères où les concentrations de contaminants toxiques sont
inconnues ou sont immédiatement dangereuses pour la vie ou la santé.
5) Les demi-masques associés à des filtres BAYOTWIN de la série N homologués sont
acceptables pour une utilisation dans les atmosphères explosives suivantes :
• Poussière (zone 21 – exposition temporaire)
• Groupe de gaz I (zone 1 – exposition temporaire) et groupe I I (zone 1 – exposition temporaire)
6) La masse maximale des filtres désignés pour être utilisés directement connectés au
demi-masque est de 300 g.
7) Ne modifiez pas le demi-masque de quelque manière que ce soit. Toute altération ou
modification, y compris la peinture, l'apposition d'étiquettes ou l'utilisation de pièces
de rechange non homologuées, peut réduire la protection et exposer l'utilisateur à des
risques de maladies, de lésions corporelles ou de mort.
8) L'utilisation de pièces de rechange, de composants ou d'accessoires autres que ceux
fabriqués par HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS peut compromettre le bon
fonctionnement du système, entraîner des dommages causés par le dysfonctionnement
du dispositif et nuire à la santé de l'utilisateur.
SÉRIE HM500
IMPORTANT
REMARQUE
IMPORTANT
FR-1
Publicidad
