8
Rounded edge
Chant arrondi
Borde redondeado
Finished surface
Surface finie
Superficie con acabado
4 used for the BOTTOM MOLDING
4 utilisées pour la MOULURE DE DESSOUS
4 utilizados para la MOLDURA DE FONDO
Finished edge
Chant fini
Borde con acabado
- You should start each SCREW a
few turns before completely
tightening any of them.
NOTE: Fasten the SKIRT (S) to the
BOTTOM MOLDING (R) first,
before fastening the BOTTOM
MOLDING (R) to the LOWER
BRACE (D).
401323
R
D
S
Black
Noire
RR
Negro
- Il est préférable de donner quelques
tours de tournevis à chaque VIS avant de
les serrer toutes à bloc.
REMARQUE : Fixer la PLINTHE (S) à
la MOULURE DE DESSOUS (R) en
première, avant de fixer la MOULURE
DE DESSOUS (R) à l'ENTRETOISE
INFÉRIEURE (D).
www.sauder.com/services
Black
Noire
Negro
2 utilisées pour la PLINTHE
2 utilizados para el FALDÓN
V
B
Black
Noire
Negro
2 used for the LEFT MOLDING
2 utilisées pour la MOULURE GAUCHE
2 utilizados para la MOLDURA IZQUIERDA
OO
2 used for the SKIRT
NN
T
NN
- Debe apretar cada TORNILLO unas
vueltas antes de apretar cualquier tornillo
firmemente.
NOTA: Fije el FALDÓN (S) a la
MOLDURA DE FONDO (R) primero,
antes de fijar la MOLDURA DE
FONDO (R) a la RIOSTRA
INFERIOR (D).
U