IBM OPTIONS 22P9066 Guia Del Usuario página 17

Installations- und Benutzerhandbuch
Das vorliegende Handbuch enthält Anweisungen zur Installation und Verwen-
®
dung des tragbaren IBM USB 2.0 CD-RW-Laufwerks.
Produktbeschreibung
Das vorliegende Handbuch enthält Informationen zur Installation und Verwen-
dung des tragbaren IBM USB 2.0 CD-RW-Laufwerks.
Beim tragbaren IBM USB 2.0 CD-RW-Laufwerk handelt es sich um ein flaches
CD-R/RW-Laufwerk, das schnell und bequem über einen einfachen Anschluss
®
an den IBM ThinkPad angeschlossen werden kann. Das Laufwerk wird beim
Anschluss an einen USB 1.1-Anschluss als USB 1.1-Einheit eingesetzt und beim
Anschluss an einen USB 2.0-Anschluss als USB 2.0-Einheit. Über den USB 1.1-
Anschluss wird bei Schreibvorgängen eine maximale Übertragungsgeschwin-
digkeit von 4x bis 6x erreicht. Über den USB 2.0-Anschluss wird bei Schreib-
vorgängen eine maximale Übertragungsgeschwindigkeit von 8x erreicht.
Außer dem vorliegenden Handbuch ist im Lieferumfang Folgendes enthalten:
v Tragbares IBM USB 2.0 CD-RW-Laufwerk<
v USB-Kabel
v Audiokabel
v Transportbehälter
v Netzteil
v Zusatzdiskette für das IBM USB CD-RW-Laufwerk (nur für Windows 98)
v CD-RW-Anwendungssoftware
v Handbuch mit Sicherheitsinformationen
Hardware- und Softwarevoraussetzungen
Auf dem ThinkPad muss die folgende Hardware installiert sein, damit Sie
diese Systemerweiterung verwenden können:
® ®
v Diskettenlaufwerk (nur bei Treiberinstallation unter Microsoft
Windows 98 )
v Ein verfügbarer USB 1.1- bzw. 2.0-Anschluss
Auf dem Computer muss eines der folgenden Betriebssysteme installiert sein,
damit diese Systemerweiterung verwendet werden kann:
v Microsoft Windows 98
v Microsoft Windows Millennium Edition (ME)
v Microsoft Windows 2000 Professional
v Microsoft Windows XP
1-9