SLOVENŠČINA
f Aparat vedno izklopite, preden ga odložite, saj lahko zaradi tres-
de
ljajev pade na tla.
en
Pozor! Poškodbe zaradi nestrokovne uporabe.
fr
f Polnilnik sme delovati izključno z napetostjo, navedeno na tipski
it
ploščici.
f Ne uporabljajte aparata, če ne deluje pravilno, če je poškodovan
es
ali pa je padel v vodo. Da ne bi prišlo do poškodb, sme popra-
pt
vila izvajati izključno pooblaščen servisni center ob uporabi origi-
nalnih nadomestnih delov.
nl
f Uporabljajte izključno pribor, ki ga priporoča proizvajalec.
da
f Za polnjenje aparata uporabljajte izključno polnilnik, ki je bil pri-
sv
ložen ob dobavi.
f V odprtine aparata nikoli ne vtikajte oz. ne pustite pasti
no
predmetov.
fi
f Polnilnik nikoli ne nosite naokoli, če ga držite za napajalni kabel,
tr
in ko priključni kabel izvlečete iz omrežja, vedno vlecite vtič in
nikoli ne vlecite kabla ali polnilnika.
pl
f Ne postavljajte omrežnega kabla, polnilnika in aparata blizu vro-
cs
čih ploskev.
sk
f Ne uporabljajte ali shranjujte polnilnika z zasukanim oziroma
prepognjenim priključnim kablom.
hr
hu
Splošni napotki za uporabnika
sl
Informacije o uporabi navodil za uporabo
ro
f Pred prvo uporabo aparata morate v celoti prebrati in razu-
meti navodila za uporabo.
bg
f Navodila za uporabo obravnavajte kot del izdelka in jih
skrbno shranite na dostopnem mestu.
ru
f V našem servisnem centru lahko zaprosite za navodila za
uporabo v PDF obliki. Za izjavo o skladnosti ES v drugih
uradnih jezikih ES lahko zaprosite pri naših servisnih
uk
centrih.
f Pri oddaji aparata tretji osebi priložite ta navodila za
et
uporabo.
f V primeru konflikta z nacionalnimi varnostnimi določili ali
lv
navodili sledite nacionalnim predpisom.
lt
Razlaga simbolov in napotkov
NEVARNOST
el
Nevarnost zaradi električnega udara z možnostjo
hudih telesnih poškodb ali smrti.
ar
98
NEVARNOST
Nevarnost eksplozije z možnostjo hudih telesnih
poškodb ali smrti.
OPOZORILO
Opozorilo na možnost telesnih poškodb ali zdravstve-
nega tveganja.
POZOR
Napotek na nevarnost materialne škode.
Napotek s koristnimi informacijami in nasveti.
Od vas se pričakuje dejanje.
f
1.
Ta dejanja opravite v opisanem zaporedju.
2.
3.