Metz MECABLITZ 44 AF-3 C Manual De Instrucciones página 45

Tabla de contenido

Publicidad

dopo l'altra le seguenti posizioni per la parabola:
28mm - 35mm - 50mm - 70mm - 85mm - 105mm
Nel display LC del mecablitz compaiono il simbo-
lo „M.Zoom" (per impostazioni manuali dello
zoom) e la posizione zoom attuale (mm). L'im-
postazione ha effetto immediato. Dopo circa 5 s il
display LC ritorna all'indicazione normale.
Se la regolazione manuale della parabola
zoom provoca una illuminazione incomple-
ta dell'immagine ai bordi, l'indicazione del-
la posizione della parabola comincia a
lampeggiare sul display del mecablitz come
segnale di avvertimento.
Esempio :
• Lavorate con focale obiettivo 50mm.
• Sul mecablitz la parabola è posizionata manu-
almente su 70mm (indicazione „M.Zoom").
• ul display LC del mecablitz l'indicazione
„70"mm per la posizione zoom lampeggia
poiché i bordi dell'immagine non possono esse-
re illuminati completamente.
Reset su „Auto-Zoom"
Per risettare su „Auto Zoom" esistono diverse pos-
sibilità:
• premete il tasto „Zoom" sul mecablitz finché sul
display non compare „Auto Zoom". L'imposta-
zione ha effetto immediato. Dopo circa 5 s il
display LC ritorna all'indicazione normale
oppure:
• spegnete brevemente il mecablitz con l'interrut-
tore principale. Una volta riacceso, sul display
del mecablitz compare „Auto Zoom".
5.6.3 Modo „Zoom esteso"
Con il modo Zoom esteso (Ex) la focale del meca-
blitz viene ridotta di un grado rispetto alla focale
dell'obiettivo della camera! L'illuminazione di una
superficie maggiore che ne risulta provvede in
ambienti chiusi ad una supplementare luce diffusa
(riflessioni) e quindi ad una più morbida illumina-
zione della luce flash.
Esempio per il modo Zoom esteso:
La focale dell'obiettivo sulla camera è di 35 mm.
Nel Modo Zoom esteso il mecablitz imposta la
posizione della parabola su 28mm. Sul display
LC continua tuttavia ad essere visualizzato 35mm!
indicación „28" mm, como aviso de que la toma
no se puede iluminar plenamente por el mecablitz
en los bordes de la imagen.
Para objetivos con distancia focal a partir
de 24mm, se puede emplear un difusor
gran angular (accesorios especiales, ver
capítulo 7.
5.6.2 Funcionamiento zoom manual „M.
Zoom"
Bajo deseo, se puede reajustar manualmente la
posición del reflector del zoom, para, por ej.,
conseguir determinados efectos lumínicos (por ej.
hot-spot, etc.). Pulsando repetidamente la tecla
„Zoom" en el mecablitz se pueden seleccionar las
siguientes posiciones correlativas del reflector:
28 mm - 35 mm - 50 mm - 70 mm - 85 mm -
105 mm.
En el display LC del mecablitz se visualiza
„M.Zoom" (para el ajuste manual del zoom) y la
posición actual del zoom (mm). El ajuste se hace
efectivo inmediatamente. Después de aprox. 5
seg., el display conmuta de nuevo a su indicación
normal.
Si el reajuste manual del reflector del zoom,
conduce a que la imagen no se puede ilu-
minar plenamente en sus bordes, entonces,
como aviso, parpadea la indicación para la
posición del reflector en el display del
mecablitz.
Ejemplo :
* Se trabaja con una distancia focal del objetivo
de 50mm.
* En el mecablitz se ajusta a mano la posición del
reflector de 70 mm (indicación „M.Zoom").
* En el display LC del mecablitz parpadea la
indicación „70" mm para la posición del zoom,
porque los bordes de la imagen no se pueden
iluminar plenamente.
Retorno a „Auto-Zoom"
Para volver a ajustar „Auto Zoom", existen distin-
tas posibilidades:
* Pulsar repetidamente la tecla „Zoom" en el
mecablitz, hasta que en el display aparezca
„Auto Zoom". El ajuste es efectivo inmediata-
mente. Después de aprox. 5 seg., el display LC
retorna de nuevo a la indicación normal.
45

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido