Tabla de contenido
Publicidad
S45J-R7.qxd
2/17/2006
To Attach Parent Tray
(select models)
WARNING
D D O O N N O O T T place more than 3 lbs.
(1.36 kg) in this tray to avoid tipping!
D D O O N N O O T T place hot liquids in this tray.
Hot liquids can burn your child.
How to Properly Use Your New Stroller / Cómo usar su nuevo carriola correctamente
To Secure Child In Stroller
WARNING
Avoid serious injury from falling or
sliding out. Always use restraint
system. Do not use product without
full 5 point Harness Restraint.
Removing the shoulder straps will
not adequately restrain child.
3
3:47 PM
Page 14
Para instalar la charola para
adultos
N N O O ponga más de 1.36 kg (3 libras) de
peso en esta charola para evitar
volcaduras. N N O O coloque liquidos
calientes en esta charola. Los líquidos
calientes pueden quemar a su niño.
Align tray holes with posts near handle and
1
snap on.
Alinée los hoyos de la charola con los postes
del mango y asegúrela.
T T O O R R E E M M O O V V E E , pull each side up and out. For
cleaning, parent tray is top rack dishwasher
safe.
P P A A R R A A D D E E S S M M O O N N T T A A R R L L A A C C H H A A R R O O L L A A , tire hacia
arriba y hacia afuera a ambos lados de la
charola. Puede lavarse en lavadora de platos.
Para asegurar al niño en la carriola
Evite daños serios causados por
caídas o al deslizarse del asiento.
Use siempre el sistema de cinturónes.
No utilice el producto sin un arnés de
sujección de 5 puntos. Si remueve los
ajustes de los hombros, el niño no
estará adecuadamente sujeto.
Lock foot brake to keep stroller from rolling.
1
Asegure los dos frenos de pie para evitar que
la carriola ruede accidentalmente.
Place child in stroller.
2
Siente al niño en la carriola.
Hook shoulder straps to waist belt.
3
Abroche las cintas de los hombros al cinturón.
14
(modelos selectos)
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Continued on next page
Continuación en la página siguiente
Publicidad
Tabla de contenido
