To Fold Stroller; Para Doblar A Carriola - Kolcraft Jeep Liberty 3-Wheel Stroller Serie Manual De Instrucciones

S45J-R7.qxd 2/17/2006

To Fold Stroller

1-Hand Fold
4a
6
3:48 PM Page 19

Para doblar a carriola

Lock brakes.
1
Asegure los frenos.
Recline seat.
2
Recline el asiento completamente.
4b
Close canopy.
3
Cierre el toldo.
( ( A A ) ) Push and hold red button to left with
4
thumb to unlock position
squeeze large red lever on handle to fold
stroller.
( ( A A ) ) Mantenga oprimido el botón rojo con el
dedo pulgar para destrabar la
( ( B B ) ) y luego empuje la palanca roja en el
mango para doblar la carriola.
N N O O T T E E : : If 1-Hand fold feature does not oper-
ate properly, pull up latches on frame to fold.
N N O O T T A A : : Si el mecanismo para plegar con una
sola mano no funciona adecuadamente, alce
los pestillos en el marco para plegarla.
Push stroller down to fold.
5
Pliegue la carriola presionando hacia abajo.
Engage locking latch.
6
Ponga el seguro.
19
( ( B B ) ) then
posición