YATO YT-73124 Manual De Instrucciones página 5

SK
1. displej
2. diaľkomer
3. veko batériového priestoru
4. spínač/kontinuálne meranie
5. tlačidlo menu
6. vypínač/mazanie
7. indikátor batérie
8. ukazovateľ základne merania
9. indikátor zapnutého lasera
10. ukazovateľ kontinuálneho
merania
11. ukazovateľ merania obsahu
plochy
12. ukazovateľ merania objemu
13. ukazovateľ merania pomocou
pravouhlého trojuholníka
14. ukazovateľ merania pomocou
dvojitého pravouhlého trojuholníka
15. ukazovateľ meracej jednotky
16. ukazovateľ sčítania alebo
odčítania výsledkov meraní
17. výsledok posledného merania
18. výsledok predchádzajúceho
merania
RO
1. afişaj
2. telemetru
3. capac baterii
4. comutator / măsurare continuă
5. buton meniu
6. buton oprire / ştergere
7. indicator baterii
8. indicator bază de măsurare
9. indicator laser pornit
10. indicator măsurare continuă
11. indicator măsurare câmp de
suprafaţă
12. indicator măsurare volum
13. indicator măsurare cu triunghi
dreptunghiular
14. indicator măsurare cu triunghi
dreptunghiular dublu
15. indicator unitate de măsură
16. indicator de adăugare sau
scădere de rezultate
17. rezultatul ultimei măsurări
18. rezultatul măsurării anterioare
H
1. kijelző
2. távmérő
3. elemtartó fedele
4. bekapcsoló / folyamatos mérés
5. menü nyomógomb
6. kikapcsoló / törlés
7. az elemek kijelzője
8. mérési bázis kijelzése
9. bekapcsolt lézer kijelzője
10. folyamatos mérés kijelzője
11. felületmérés kijelzője
12. térfogatmérés kijelzője
13. derékszögű háromszög
segítségével történő mérés
kijelzője
14. dupla derékszögű háromszög
segítségével történő mérés
kijelzője
15. mértékegység kijelzője
16. mérés hozzáadásának vagy
kivonásának kijelzője
17. utolsó mérés eredménye
18. előző mérés eredménye
E
1. pantalla
2. telémetro
3. tapa del compartimiento de
baterías
4. interruptor / mediciones
continuas
5. botón menú
6. interruptor / borrar
7. indicador de baterías
8. indicador de la base de
mediciones
9. indicador del láser encendido
10. indicador de las mediciones
continuas
11. indicador de las mediciones
del área
12. indicador de las mediciones de
capacidad cúbica
13. indicador de las mediciones
con un triángulo rectángulo
14. indicador de las mediciones
con un triángulo rectángulo doble
15. indicador de la unidad
medición
16. indicador de adición o
sustracción de mediciones
17. resultado de la última medición
18. resultado de la medición
anterior
5