MIYOTA 0S90 Manual De Instrucciones página 10

• Cuando el tiempo medido sea de más de 61 segundos, las manecillas de los minutos y segundos del
cronógrafo se pararán en el tiempo medido. La manecilla de 1/100 de segundos del cronógrafo
permanecerá detenida en la posición cero. En este momento, lea los segundos y minutos del
cronógrafo. Seguidamente, presione de nuevo el botón A para avanzar la manecilla de 1/100 de
segundos del cronógrafo hasta el tiempo medido. En este momento, lea el tiempo en 1/100 de segundos
del cronógrafo.
<Para reposicionar el cronógrafo>
• Presione el botón B.
• La manecilla de segundos del cronógrafo empezará a funcionar como la manecilla de segundos para la
hora actual. Las otras manecillas del cronógrafo vuelven a la posición cero.
MEDICIÓN ESTÁNDAR
Los minutos y
segundos del
cronógrafo se
leen aquí.
PARADA
INICIO
"A " "A "
MEDICIÓN DEL TIEMPO TRANSCURRIDO ACUMULADO
PARADA
INICIO
"A " "A "
Los minutos y
segundos del
cronógrafo se
leen aquí.
E) REPOSICIÓN DEL CRONÓGRAFO (INCL. DESPUÉS DE REEMPLAZAR LA PILA)
Este procedimiento se debe realizar cuando la manecilla de 1/100 de segundo del cronógrafo y la
manecilla de los segundos del cronógrafo no vuelven a la posición cero después de haber reposicionado
el cronógrafo, e incluso después de haber reemplazado la pila.
1. Tire de la corona hacia afuera hasta la segunda posición.
2. Presione el botón "A" para poner la manecilla de 1/100 de segundo del cronógrafo en la posición cero.
3. Presione el botón "B" para poner la manecilla de los segundos del cronógrafo en la posición de las 6
horas a posición cero. Una presión continua sobre el botón "A" o "B" permite avanzar rápidamente las
manecillas del cronógrafo.
4. Una vez que las manecillas se pongan en cero, vuelva a colocar la corona en la posición normal.
* No presione la corona en la posición normal mientras la manecilla de 1/100 de segundo del cronógrafo
vuelve a la posición cero.
Todas las manecillas de los segundos se paran cuando presiona la corona para ponerla en la posición
normal, y estas posiciones de parada serán consideradas como posición cero.
Cuando el tiempo medido sea menos de 61 segundos
Cuando el tiempo medido
sea de más de 61 segundos
Cuando el tiempo medido sea menos de 61 segundos
Lectura del
cronógrafo de
Cuando el tiempo medido
1/100 de segundos
sea de más de 61 segundos
Puede operarse repetidamente
REPOSICIÓN
Lectura del
cronógrafo de
1/100 de segundos
"A"
REINICIO
"A" "A"
"B"
PARADA REPOSICIÓN
"A" "B"