MIYOTA 0S90 Manual De Instrucciones página 14

・ Quando o tempo medido for acima de 61 segundos, o ponteiro dos minutos e o ponteiro dos segundos
do cronógrafo pararão no tempo medido. O ponteiro de 1/100 de segundo do cronógrafo permanece
parado na posição zero. Leia os segundos e minutos do cronógrafo neste ponto. A seguir, pressione o
botão A de novo para avançar o ponteiro de 1/100 de segundo do cronógrafo para o tempo medido. Leia
o tempo em 1/100 de segundo do cronógrafo neste ponto.
<Para reposicionar o cronógrafo>
・ Pressione o botão B.
・ O ponteiro dos segundos do cronógrafo mudará para funcionar como o ponteiro dos segundos para a
hora atual. Os outros ponteiros do cronógrafo retornam à posição zero.
MEDIÇÃO PADRÃO
Os minutos
e segundos
do cronógrafo
são lidos aqui.
PARADA
INÍCIO
"A " "A "
MEDIÇÃO DO TEMPO DECORRIDO ACUMULADO
PARADA
INÍCIO
"A " "A "
Os minutos
e segundos
do cronógrafo
são lidos aqui.
E) REPOSIÇÃO DO CRONÓGRAFO (INCLUSIVE APÓS A TROCA DA PILHA)
Este procedimento deve ser realizado quando o ponteiro dos segundos e o ponteiro de 1/100 de segundo
do cronógrafo não retornarem à posição zero após a reposição do cronógrafo, inclusive depois que a pilha
for trocada.
1. Puxe a coroa para a 2ª posição.
2. Pressione o botão "A" para ajustar o ponteiro de 1/100 de segundo do cronógrafo à posição zero.
3. Pressione o botão "B" para ajustar o ponteiro dos segundos do cronógrafo nas 6 horas à posição zero.
Os ponteiros do cronógrafo podem ser avançados rapidamente pela pressão contínua do botão "A" ou
"B".
4. Uma vez que os ponteiros tenham sido zerados, retorne a coroa à sua posição normal.
* Não empurre a coroa para a posição normal enquanto o ponteiro de 1/100 de segundo e o ponteiro dos
segundos do cronógrafo estiverem retornando à posição zero.
Os ponteiros pararão no meio quando a coroa for retornada à posição normal e suas posições serão
reconhecidas como a posição zero.
Quando o tempo medido for menor que 61 segundos
Quando o tempo medido for
maior que 61 segundos
Quando o tempo medido for menor que 61 segundos
Leitura no 1/100
de segundo
Quando o tempo medido for
do cronógrafo
maior que 61 segundos
Pode ser operado repetidamente
REPOSIÇÃO
Leitura no 1/100
de segundo
do cronógrafo
"A"
REINÍCIO
"A" "A"
"B"
PARADA REPOSIÇÃO
"A" "B"