MIYOTA 0S90 Manual De Instrucciones página 12

• Quando il tempo misurato è superiore a 61 secondi, le lancette dei minuti e dei secondi del cronografo si
arresteranno al tempo misurato. La lancetta di 1/100 di secondo del cronografo rimarrà ferma alla
posizione zero. Leggere i secondi e i minuti dal cronografo in questo momento. Successivamente,
premere di nuovo il pulsante A per far avanzare la lancetta di 1/100 di secondo del cronografo al tempo
misurato. Leggere in questo momento il tempo in centesimi di secondo dal cronografo.
<Per azzerare il cronografo>
• Premere il pulsante B.
• La lancetta dei secondi del cronografo cambierà al funzionamento di lancetta dei secondi dell'orario
attuale. Le altre lancette del cronografo ritorneranno alla posizione zero.
MISURAZIONE STANDARD
Leggere qui
i minuti e
i secondi del
cronografo.
ARRESTO
AVVIO
"A " "A "
MISURAZIONE DEL TEMPO TRASCORSO ACCUMULATO
AVVIO ARRESTO
"A " "A "
Leggere qui
i minuti e
i secondi del
cronografo.
E) AZZERAMENTO DEL CRONOGRAFO (INCLUSO DOPO LA SOSTITUZIONE DELLA PILA)
Questa procedura deve essere eseguita quando la lancetta di 1/100 di secondo del cronografo e la
lancetta dei secondi del cronografo non ritornano alla posizione zero dopo l'azzeramento del cronografo, e
includendo dopo la sostituzione della pila.
1. Estrarre la corona alla 2
2. Premere il pulsante "A" per impostare la lancetta di 1/100 di secondo del cronografo alla posizione zero.
3. Premere il pulsante "B" per impostare la lancetta dei secondi del cronografo, situata alle ore 6, alla
posizione zero.
Le lancette del cronografo possono essere fatte avanzare rapidamente premendo continuamente il
pulsante "A" o "B".
4. Una volta che le lancette sono state azzerate, riportare la corona alla posizione normale.
* Non spingere la corona alla posizione normale mentre la lancetta di 1/100 di secondo del cronografo e la
lancetta dei secondi del cronografo stanno ritornando alla posizione zero.
Ciascuna lancetta si arresta nella posizione in cui si trova quando la corona viene riportata alla posizione
normale, e queste posizioni vengono riconosciute come posizione zero.
Quando il tempo misurato è superiore a 61 secondi
Quando il tempo misurato
è inferiore a 61 secondi
Quando il tempo misurato è superiore a 61 secondi
Lettura dei centesimi
di secondo del
Quando il tempo misurato
cronografo
è inferiore a 61 secondi
Può essere azionato ripetutamente
a
posizione.
AZZERAMENTO
Lettura dei centesimi
di secondo del
cronografo
"A"
RIAVVIO
"A" "A"
"B"
ARRESTO AZZERAMENTO
"A" "B"