American Standard Avery 1180SB3020SS Instrucciones De Instalación página 6

8
INSTALL FAUCET
Carefully locate and install faucet to countertop in accordance with manufacturer's instructions.
Ensure you provide adequate clearance for supply lines and faucet operation.
Connect supply lines to shutoff valves. Turn on water supply valves and water-test installation.
AS AMERICA, INC. LIMITED LIFETIME WARRANTY FOR STAINLESS STEEL KITCHEN SINKS
If an AS America, Inc. ("American Standard") stainless steel kitchen sink is found to be defective in materials or workmanship,
after inspection by an authorized American Standard representative, American Standard will repair or, at its option, exchange
the product for a similar model. This limited warranty is applicable under normal personal residential use, so long as it remains
in use in its original place of installation.
This limited warranty applies only to the original purchaser and installation of these products. This warranty is non-transferable
to subsequent purchasers or owners. The sole exception to the non-transferability of this warranty is that if this product is
purchased by a plumber, contractor or other service provider, this warranty extends to the first owner on whose behalf the
product was purchased for installation. This warranty applies only to sinks installed in the United States of America, Canada
or Mexico. In the event of a limited warranty claim, proof of purchase will be required—save sales receipt and other product
identifying information.
The limited lifetime warranty does not apply to commercial installations. Commercial use is defined as installations
in apartments and other rental units, non-residential facilities, hotels, commercial businesses and/or other public
accommodations. The warranty for commercial installations is three (3) years under normal use, and is otherwise subject to all
the same exclusions and limitations identified herein.
This limited warranty does not apply to local building code compliance. Since local building codes vary considerably, the
purchaser of this product should check with a local building or plumbing contractor to assure local code compliance before
installation.
This limited warranty is void if the stainless steel kitchen sink has been moved from its initial place of installation; if it has been
subjected to faulty maintenance, abuse, misuse, accident or other damage; if it was not installed in accordance with American
Standard's instructions; or if it was modified in a manner inconsistent with the product as shipped by American Standard.
American Standard's option to repair or exchange the product under this limited warranty does not cover any labor or other
costs of removal or installation.
TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES,
WHETHER ORAL OR WRITTEN, STATUTORY, EXPRESS OR IMPLIED. AMERICAN STANDARD HEREBY EXCLUDES
SPECIAL, INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY
APPLICABLE TO THIS PRODUCT.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations and
exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary
from state to state (or province, as applicable).
OBTAINING WARRANTY SERVICE
If you believe that you have a warranty claim, contact American Standard, either through an authorized AS America, Inc. dealer
or re-seller, or by writing:
In the United States:
American Standard Brands
1 Centennial Ave.
Piscataway, New Jersey 08854
Attention: Director of Customer Care
For residents of the United States, warranty
information may also be obtained by calling
the following toll free number: (800) 442-1902
www.americanstandard.com
Please be sure to provide all pertinent information regarding your claim, including a complete description of the problem, the
product, model number, color, finish, purchase date, and from whom the product was purchased.
In Canada:
AS Canada, ULC
5900 Avebury Rd.
Mississauga, Ontario
Canada L5R 3M3
Toll Free: (800) 387-0369
www.americanstandard.ca
- 6 -
In Mexico:
American Standard B&K Mexico
S. de R.L. de C.V.
Via Morelos #330
Col. Santa Clara
Ecatepec 55540 Edo. Mexico
Toll Free: 01-800-839-1200
www.americanstandard.com.mx
791598-101