Saeco Royal SUP 016 E Manual Del Usuario página 2

Felicidades!
Congratulándonos con Ud por haber comprado esta máquina para
café expreso, de calidad superior, Le agradecemos la confianza
depositada en Saeco.
Antes de poner en marcha el aparato Le aconsejamos lea atentamente
las instrucciones de empleo que explican como utilizarla, limpiarla
y mantenerla correctamente.
Parabéns!
Damos-lhe os parabéns pela aquisição desta máquina de café de
qualidade superior e agradecemos a fidelidade.
Antes de a colocar a funcionar, aconselhamos a ler atentamente as
instruções de uso que explica como utiliza-la, limpa-la e mante-la
em perfeita eficiência.
Gefeliciteerd!
Wij feliciteren u met het feit dat u dit espresso-apparaat van topkwaliteit
gekocht heeft en wij danken u voor het in ons gestelde vertrouwen.
Voordat u het apparaat in gebruik neemt adviseren wij u deze
gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen. In deze gebruiksaanwijzing
wordt namelijk uitgelegd hoe u het apparaat het beste kunt gebruiken,
schoonmaken en onderhouden zodat het apparaat lang meegaat.
We congratulate for having bought this top-quality espresso machine
and thank you for choosing Saeco.
Before operating the machine, we recommend to read the following
instructions thouroughly which explain how to use, clean and maintain
the machine.
3
25
29
28
27
26
4
10 11
9
8
7
6
5
3 2 1
53
12 13 14
15
16
17
18 19
20
21
22
24 23