Декларація Про Відповідність Стандартам - Skil 0738 Manual Original

бути утилізований окремо, безпечним для
навколишнього середовища шляхом
- малюнок ⑩ нагадає вам про це
! вийміть батарейку, перш ніж викинути
інтрументу
• Акумулятор не повинен при викиданні попасти
до природної середи; не викидайте його разом із
побутовим сміттям (малюнок ⑪ нагадає вам про це,
коли виникне потреба позбавитись акумулятора)
! перед тим, як позбутись акумулятора:
заклейте грубою клейкою стрічкою клеми,
щоб запобігти короткому замиканню
- викидайте батарейку в офіційному пункті збору
батарей
! при влученні у вогонь батареї вибухають, тому
в жодному разі не спалюйте батареї
ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ
СТАНДАРТАМ
• Ми заявляємо, що відповідність даного продукту
наступним стандартам і регулюючим документам
повністю нашою відповідальністю: EN 60335, EN
60745, EN 61000, EN 55014 відповідно до положень
директив 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG,
2000/14/EG, 2011/65/EC
• Технічні документи в: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
11.04.2014
ШУМ/ВІБРАЦІЯ
• Зміряний відповідно до EN 60745 рівень тиску
звуку даного інструменту <70 дБ(А) (стандартне
відхилення: 3 дБ) i вібрація 1,3 м/с² (ручна методика;
похибка K = 1,5 м/с²)
• Гарантований рівень звукової потужності LWA, який
виміряно згідно зі стандартом 2000/14/EG нижчий
за 91 дБ(A) (процедура оцінки відповідності згідно з
Додатком V)
• Рівень вібрації було виміряно у відповідності
зі стандартизованим випробуванням, що
міститься в EN 60745; дана характеристика
може використовуватися для порівняння одного
інструмента з іншим, а також для попередньої
оцінки впливу вібрації під час застосування даного
інструмента для вказаних цілей
- при використанні інструмента в інших цілях
або з іншими/несправними допоміжними
пристосуваннями рівень впливу вібрації може
значно підвищуватися
- у періоди, коли інструмент вимикнений або
функціонує без фактичного виконання роботи,
рівень впливу вібрації може значно знижуватися
! захищайте себе від впливу вібрації,
підтримуючи інструмент і його допоміжні
пристосування в справному стані,
підтримуючи руки в теплі, а також правильно
огранизовуючи свій робочий процес
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
13
Ψαλίδι μπορντούρας μπαταρίας 0758
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
• Αυτό το εργαλείο έχει σχεδιαστεί για την περιποίηση
φυσικών φρακτών και θάμνων, και προορίζεται μόνο
για οικιακή χρήση
• Αυτό το εργαλείο δεν προορίζεται για επαγγελματική
χρήση
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευασία περιέχει όλα τα
εξαρτήματα που απεικονίζονται στο σχέδιο ②
• Όταν κάποια εξαρτήματα λείπουν ή έχουν φθορές,
παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας
• Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη
χρήση και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά
③
• Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις οδηγίες
ασφαλείας και στις προειδοποιήσεις - η μη
τήρηση αυτών των οδηγιών και προειδοποιήσεων
θα μπορούσε να προκαλέσει σοβαρές σωματικές
βλάβες
TEXNIKA XAΡAKTHΡIΣTIKA ①
ΜΕΡΗ ΤΟY ΕΡΓΑΛΕΙΟY ②
A Προφυλακτήρας
B Βίδα προφυλακτήρα
C Φορτιστής
D Πράσινο λαµπάκι φоρτιστή
E Μπαταρία
F Διακόπτης ασφαλείας
G Διακόπτης σκανδάλισης
H Κοπτικές λεπίδες
J Κάλυμμα προστασίας άκρου λεπίδας
K Σχισμές αερισμού
L Ράγα αποθήκευσης (δεν παρέχονται οι βίδες)
M Κάλυμμα λεπίδας
N Γάντζος αποθήκευσης
AΣΦAΛEIA
ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΡΟEΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Διαβάστε όλες τις
προειδοποιητικές υποδείξεις. Αμέλειες κατά την
τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να
προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/
και σοβαρούς τραυματισμούς. Φυλάξτε όλες τις
προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για κάθε
μελλοντική χρήση. Ο ορισμός "ηλεκτρικό εργαλείο"
που χρησιμοποιείται στις προειδοποιητικές υποδείξεις
αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται
από το ηλεκτρικό δίκτυο (με ηλεκτρικό καλώδιο) καθώς
και σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από
μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο).
1) ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ
a) Δατηρείτε το χώρο που εργάζεσθε καθαρό καɩ
καλά φωτσμένο. Αταξία στο χώρο που εργάζεσθε
ή μη φωτɩσμένες περɩοχές εργασίας μπορεί να
οδηγήσουν σε ατυχήματα.
80