Skil 0738 Manual Original página 291

‫ال•تقم•بشحن•البطارية•إال•بالشاحن•الذي•يرد•مع•األداة‬
•‫عند•شحن•البطارية،•ضع•الشاحن•على•سطح•غير•قابل•لالشتعال•وبعي د ً ا•عن‬
•‫قم•بتخزين•األداة/الشاحن/البطارية•في• ماكن•ال•تتجاوز•درجة•احلرارة•فيها•04•درجة‬
SKIL•‫ال•تستخدم•الشاحن•إذا•تعرض•للتلف؛•اذهب•به•إلى• ية•من•محطات•خدمة‬
•‫ال•تستخدم•الشاحن•إذا•تعرض•السلك• و•القابس•للتلف؛•يجب•استبدال•السلك• و‬
‫•املسجلة•رسمي ً ا‬SKIL•‫القابس•على•الفور•في• ي•من•محطات•خدمة‬
‫ال•تستخدم•البطارية•إذا•تعرضت•للتلف؛•يجب•استبدالها•على•الفور‬
‫ال•حتاول•إعادة•شحن•البطاريات•غير•القابلة•إلعادة•الشحن•بواسطة•الشاحن‬
•‫• • •قد•تنفجر•البطاريات•عندما•يتم•التخلص•منها•بإشعال•النار•بها،•لذا•ال•تقم‬
•‫• •قم•بتخزين•األداة/الشاحن/البطارية•في• ماكن•ال•تتجاوز•درجة•احلرارة•فيها•05•درجة‬
‫احرص دائم ً ا على إزالة البطارية من األداة قبل إجراء أي عمليات ضبط أو تغيير‬
‫على أي من امللحقات، وذلك لتقليل خطر بدء تشغيل األداة عن غير قصد؛‬
‫ بدون احلاجز الواقي؛‬A ‫ي ّ حظر نهائي ً ا استخدام األداة‬
‫عادة•ما•تكون•بطارية•األدوات•اجلديدة•غير•مكتملة•الشحن؛‬
13
a ‫مبصدر•الطاقة•كما•هو•موضح‬C•‫قم•بتوصيل•الشاحن‬
13
a ‫•مشير ً ا•إلى• ن•الشاحن•جاهز•للتشغيل؛‬D•‫سيضيء•الضوء•األخضر‬
13
b ‫•في•الشاحن•كما•هو•موضح‬E•‫قم•بإدخال•البطارية‬
13
b ‫•مشير ً ا•إلى• ن•البطارية•تستقبل•الشحنة؛‬D•‫سيومض•الضوء•األخضر‬
•‫بعد•مرور•حوالي•1•ساعة،•تصبح•البطارية•مشحونة•بالكامل•ويظل•الضوء‬
:‫•بعد•إدخال•البطارية،•فقد•يعني•هذا‬D•‫إذا•لم•يومض•الضوء•األخضر‬
•‫1) • • ن•البطارية•باردة•للغاية• و•ساخنة•للغاية•(ال•يقوم•الشاحن•بشحن‬
‫البطاريات•إال•عندما•تتراوح•درجة•حرارتها•بني•0•و54•درجة•مئوية)؛‬
•‫ميكن•شحن•بطارية• يون•الليثيوم•في• ي•وقت•(فانقطاع•إجراء•الشحن•ال‬
•‫ال•يلزم• ن•تكون•بطارية• يون•الليثيوم•فارغة•متام ً ا•قبل•شحنها•(حيث•إنها•ال‬
‫تتعرض•ملشكلة•تأثير•الذاكرة•كما•في•بطاريات•نيكل-كادميوم)؛‬
•‫ ثناء•الشحن،•قد•يصبح•كل•من•الشاحن•والبطارية•دافئني•بحيث•يتعذر‬
‫ملسهما•ويعتبر•هذا• مر ً ا•عادي ً ا•وال•يشير•إلى•وجود•مشكلة؛‬
‫تأكد•من•نظافة•وجفاف•السطح•اخلارجي•للبطارية•قبل•إدخالها•بالشاحن؛‬
‫ال•تقم•بإزالة•البطارية•من•األداة•وهي•قيد•التشغيل؛‬
•‫يشير•انخفاض•فترة•عمل•البطارية•بشكل•ملحوظ•بعد•عملية•الشحن•إلى• ن‬
•‫2) • •ال•تكون•درجة•احلرارة•ضمن•النطاق•املسموح•به•وهو•من•-01•إلى•+05•درجة‬
‫ال•تلمس•نقاط•التالمس•املوجودة•بالشاحن‬
‫ال•تقم•بشحن•البطارية•في•بيئة•رطبة• و•مبللة‬
‫املواد•القابلة•لالشتعال؛‬
‫مئوية• و•تقل•عن•0•درجة•مئوية‬
‫املسجلة•رسمي ً ا•إلجراء•فحص•األمان‬
‫ال•تقم•بتفكيك•الشاحن• و•البطارية‬
‫شرح الرموز املوجودة على األداة/الشاحن/البطارية‬
‫•قم•بقراءة•دليل•اإلرشادات•قبل•االستخدام‬
‫•ال•تعرض•األداة/الشاحن/البطارية•لألمطار‬
‫•ارتد•نظارات•األمان•وواقيات•السمع؛‬
‫•ال•تستخدم•الشاحن•إال•في•األماكن•الداخلية‬
‫•العزل•املزدوج•(ال•يلزم•سلك• رضي)؛‬
‫بإحراقها•ألي•سبب•من•األسباب‬
‫•ال•تتخلص•من•الشاحن•مع•النفايات•املنزلية‬
‫•ال•تتخلص•من•البطارية•مع•النفايات•املنزلية‬
12
•‫تركيب•احلاجز•الواقي‬
‫؛‬B‫قم بإحكام ربط البراغي‬
13
•‫شحن•البطارية‬
13
‫؛‬c ‫•مضي ئ ً ا•بعد•الوميض‬D•‫األخضر‬
‫2)•يجب•استبدال•البطارية؛‬
‫يسبب•تلفً ا•للبطارية)؛‬
‫البطارية• صبحت•تالفة•ويجب•استبدالها؛‬
‫حماية•البطارية‬
‫قم•بإيقاف•تشغيل•األداة•تلقائي ً ا•عندما؛‬
‫1)•تكون•الشحنة•مرتفعة•ج د ً ا؛‬
‫شحن/البطاريات‬ •‫استخدم بالعدد الكهربائية فقط املراكم اخملصصة لذلك.•قد•يؤدي•استخدام‬
•
•
‫حافظ على إبعاد املراكم الذي ال يتم إستعماله عن مشابك الورق وقطع‬
•
‫النقود املعدنية واملفاتيح واملسامير واللوالب أو غيرها من األغراض املعدنية‬
•
•‫الصغيرة التى قد تقوم بتوصيل املالمسني ببعضهما البعض.•قد•يؤدى•تقصير‬
•
‫قد يتسرب السائل من املركم عند سوء اإلستعمال. جتنب مالمسته. اشطفه‬
‫باملاء في حال مالمسته صدفة. إن وصل السائل إلى العينني، فراجع الطبيب‬
•
.‫إضافة إلى ذلك.•قد•يؤدي•سائل•املركم•املتسرب•إلى•تهيج•البشرة• و•إلى•اإلحتراق‬
•
‫اسمح بتصليح عدتك الكهربائية فقط من قبل املتخصصني وفقط‬
•
•
•
3
•‫لم•يتم•تصميم•هذه•األداة•لالستخدام•بواسطة• فراد•(مبا•فيهم•األطفال)•ذوي‬
4
•‫قدرات•بدنية• و•حسية• و•عقلية•منخفضة• و•محدودي•اخلبرة•واملعرفة•ما•لم•يتم‬
5
•‫اإلشراف•عليهم•وتزويدهم•بالتعليمات•املتعلقة•بكيفية•استخدام•األداة•بواسطة‬
6
7
8
‫ال•تقم•باستخدام•األداة•إال•في•ضوء•النهار• و•مع•توفر•إضاءة•صناعية•مناسبة؛‬
9
‫مئوية؛‬
10
11
‫االستخدام‬
•
•
•‫تأكد•دائم ً ا•من• ن•فولتية•اإلمداد•هي•نفسها•املشار•إليها•على•لوحة•االسم•اخلاصة‬
!
!
•‫حتقق•من•وظيفة•األداة•قبل•كل•استخدام،•وفي•حالة•وجود•عطل،•فقم•على•الفور‬
•
-
•‫قبل•االستخدام،•قم•بفحص•شامل•ملنطقة•القطع•وقم•بإزالة•كافة•األجسام‬
-
•‫الغريبة•التي•قد•تعلق•في•شفرات•القطع•(مثل•األحجار•واملسامير•والسياج‬
-
-
-
•‫ال•تقم•بتشغيل•األداة•عندما•تكون•حافي•القدمني• و•ترتدي•صندل•مفتوح؛•يجب‬
-
•‫احرص•على•بقاء•األفراد•اآلخرين•واحليوانات•على•مسافة•5• متار•عند•استخدام‬
:‫هام‬
-
•‫اتخذ•مسافة• مان• ثناء•العمل•(ال•حتاول•بلوغ•نقاط•بعيدة•عنك،•خاصة•عند‬
‫احرص على بقاء كل أجزاء اجلسم بعي د ً ا عن شفرات القطع، ال تقم بإزالة املادة‬
‫املراد قطعها أو مت ُ سك بها أثناء حركة الشفرات، وتأكد من إيقاف تشغيل‬
-
•‫املفتاح عند إخراج املواد العالقة•(فقد•تؤدي•حلظة•من•عدم•االنتباه• ثناء•تشغيل‬
- •‫احرص على بقاء سلك (التمديد) بعي د ً ا عن منطقة القطع•( ثناء•التشغيل•قد‬
•‫يكون•السلك•مخفي ً ا•داخل•الشجيرات•وقد•يتعرض•لقطع•عن•غير•قصد•بواسطة‬
-
‫ال متسك باألداة الكهربائية إال بواسطة أسطح اإلمساك املعزولة فقط، ألن‬
‫شفرات القطع قد تتعرض إلى التالمس مع أسالك غير ظاهرة أو مع سلك‬
-
•‫الطاقة اخلاص بها•(تالمس•شفرات•القطع•مع•سلك•"متصل•بالكهرباء"•سيؤدي‬
-
•‫إلى•"وصول•التيار•الكهربي"•إلى•األجزاء•املعدنية•املكشوفة•وقد•يعرض•املشغل‬
-
•
•‫في•حالة•حدو •خلل•كهربي• و•ميكانيكي،•قم•في•احلال•بإيقاف•تشغيل•األداة• و‬
‫قم بحمل األداة من املقبض مع إيقاف شفرات القطع، وعند القيام بنقل األداة‬
‫مئوية؛‬
•‫أو تخزينها، احرص دائم ً ا على تركيب غطاء الشفرة•(فالتعامل•املناسب•مع•األداة‬
‫سيقلل•من•التعرض•لإلصابات•الشخصية•احملتملة•الناجتة•عن•شفرات•القطع)؛‬
139
.‫املراكم•األخرى•إلى•اإلصابات•إلى•خطر•نشوب•احلرائق‬
.‫الدارة•الكهربائية•بني•مالمسى•املركم•على•اإلحتراق• و•إلى•إندالع•النار‬
.‫بإستعمال قطع الغيار األصلية.•يؤمن•ذلك•احملافظة•على• مان•اجلهاز‬
‫تعليمات السالمة اخلاصة مبقلمات سياج الشجيرات‬
‫تأكد•من• ن•األطفال•ال•يعبثون•باألداة؛‬
‫متى•قمت•بترك•األداة•بدون•مراقبة؛‬
‫قبل•فحص•األداة• و•تنظيفها• و•تشغيلها؛‬
‫متى•بد ت•األداة•في•االهتزاز•بشكل•غير•معتاد؛‬
‫ال•تقم•بتقليم• سياج•الشجيرات•وهي•مبتلة؛‬
‫ي ُ حظر•نهائي ً ا•استخدام•األداة•مع•وجود•حاجز•واقي•تالف؛‬
‫قبل•استخدام•األداة•ألول•مرة،•يوصى•باحلصول•على•املعلومات•العملية؛‬
‫بإصالحها•على•يد• حد•املؤهلني•وي ُ حظر•نهائي ً ا•فتح•األداة•بنفسك؛‬
‫السلكية•ودعامات•النباتات•املعدنية)؛‬
‫عليك•دائم ً ا•ارتداء• حذية•قوية•وسراويل•طويلة؛‬
‫األداة•إلى•التعرض•إلصابة•شخصية•خطيرة)؛‬
‫تأكد•دائم ً ا•من•احلفاظ•علة•نظافة•فتحات•التهوية•من•اخمللفات؛‬
• )‫ب‬
• )‫ت‬
• )
‫اخلدمة‬
• )
‫معلومات عامة‬
•
‫فرد•مسئول•عن•سالمتهم؛‬
•
•
‫قم•دائم ً ا•بإزالة•البطارية•من•األداة؛‬ •
-
-
‫قبل•تنظيف•املواد•العالقة؛‬
-
-
‫بعد•رؤية•جسم•غريب؛‬
-
•
•
‫قبل االستخدام‬
•
•
‫بالشاحن‬
•
•
‫أثناء االستخدام‬
•
•
‫األداة؛‬
•
‫استخدام•درجات• و•سلم)؛‬
•
•
‫الشفرات)؛‬
•
‫لصدمة•كهربائية)؛‬
•
•
‫افصل•الشاحن•عن•مصدر•الطاقة‬
‫بعد االستخدام‬
•
)6