Общее Описание - Bell & Ross BR 01-92 Manual De Instrucciones

Инструкция
BR 01-92 HEADING INDICATOR
Ограниченная серия – 999 экземпляров
Часы BR 01 HEADING INDICATOR вдохновлены
панелью кабины самолета, где каждая деталь является эталоном
удобочитаемости, надежности и эффективности. Индикация BR 01 HEA-
DING INDICATOR напоминает индикацию указателя курса – прибора,
послужившего образцом при создании этих часов.
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
Механизм: механический с автоматическим заводом. 28 800 полуколебаний в
час. Запас хода ок. 40 часов. Высокоточная регулировка хода в 4-х положениях
(погрешность 0/+10 секунд в день). Функции: часы, минуты, секунды. Установка
времени с остановкой секундной стрелки. Дисковая индикация времени:
внешний диск показывает часы, средний – минуты, внутренний – секунды.
Корпус: XL. Диаметр 46 мм. Толщина 10,5 мм. Обработанная микрошариками
сталь с отделкой PVD* черного цвета. Завинчивающаяся коронка. Стекло:
сапфировое с антибликовой обработкой. Водостойкость: 100 метров. Ремешок:
из резины или сверхпрочной синтетической ткани.
* Физическое вакуумное напыление
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧАСОВ
Чтобы вывинтить коронку (H), находящуюся в положении 0, поверните ее против
часовой стрелки. Завод часов. Если часы остановились, вывинтите заводную
коронку в положение 1, затем заведите механизм, вращая коронку по часовой
приборной
стрелке. Для полного завода часов достаточно примерно 40 оборотов заводной
коронки (во избежание перенатяжения заводной пружины у механизма нет
фиксатора завода). Запас хода составляет около 40 часов. При ношении часы
заводятся автоматически. Установка времени. Вывинтите и вытяните заводную
коронку в положение 3. Секундный диск (центральный) остановится, что даст
возможность установить время с точностью до секунды. Установите время,
вращая заводную коронку в любом направлении.
СНЯТИЕ ДВУХ КРЕПЛЕНИЙ РЕМЕШКА И САМОГО РЕМЕШКА
Корпус ваших часов состоит из трех основных частей:
1. Корпус с коронкой (H)
2. Крышка корпуса с сапфировым стеклом
3. Два крепления ремешка (G)
Эти три части собираются при помощи винтов (F, I и J), видимых с каждой стороны
корпуса. Четыре винта (F) со шлицевой головкой служат для крепления крышки
на корпусе и обеспечения герметичности часов. (Внимание! Во избежание
потери Гарантии Bell & Ross никогда не отворачивайте эти винты).
Восемь винтов (I и J) с шестигранным углублением (диаметр 1,3 мм) под ключ
служат для фиксации ремешка к креплениям (винты I) и креплений к корпусу
(винты J). Для корректной работы с этими винтами необходимо использовать два
соответствующих приспособления, находящихся в часовом футляре.
ВНИМАНИЕ
По окончании настройки для обеспечения водостойкости часов не забудьте
завинтить коронку. Для этого установите коронку в положение 0, после чего
прижмите ее к корпусу, одновременно повернув по часовой стрелке. Никогда
не охлаждайте часы ниже -20oC и не нагревайте выше +70oC (Стандарт часовой
промышленности Швейцарии, NIHS).
УХОД
После каждого погружения в морскую воду рекомендуется тщательно промыть
часы и ремешок пресной водой. Также рекомендуется проверять водостойкость
часов раз в два года. Чтобы гарантировать обслуживание, соответствующее
требованиям марки, все операции с вашими часами должны проводиться
сервисным центром Bell & Ross или часовой мастерской, сертифицированной
компанией Bell & Ross.
При возникновении необходимости ремонта часов в гарантийный период вы
должны предоставить гарантийную карту Bell & Ross с проставленными в ней
датой продажи часов и штампом магазина.