Инструкция; Общее Описание; Важная Информация - Bell & Ross BRS QUARTZ Manual De Instrucciones

Инструкция
BR S QUARTZ
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
Часовой механизм: кварцевый. Калибр BR-CAL.102. 10 камня. Элемент питания
1,55 В, оксид серебра, тип «low drain», расчетный срок службы 3 года. Функции:
часы, минуты, секунды* и дата. Установка времени с остановкой секундной
стрелки. Корпус: диаметр 39 мм.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Завод: часы начинают работать при установке элемента питания.
Установка времени. Вытяните заводную головку в положение 2. При этом
секундная стрелка останавливается, что позволяет установить время с точно-
стью до секунды.Установите время, вращая заводную головку в любом направ-
лении.
Установка даты. Быстрая установка* (заводная головка в положении 1):
Вытяните заводную головку в положение 1 и установите дату, вращая завод-
ную головку против часовой стрелки. Медленная установка (заводная головка
в положении 2): Чтобы гарантировать смену даты в полночь, а не в полдень,
рекомендуется выполнять установку даты с помощью часовых стрелок. Вытя-
ните заводную головку в положение 2 и поворачивайте стрелки, пока не прои-
зойдет смена даты.После этого установите точное время.
*
Секундная стрелка только на некоторых моделях
A
B
C
D (x4)
A. Минутная стрелка
B. Часовая стрелка
C. Секундная стрелка*
D. Винт крепления корпуса
E. Заводная головка
1. Установка даты (против часовой стрелки)
2. Установка времени (в любом направлении)
0 1 2
(НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ВЫВОРАЧИВАТЬ!)
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Водонепроницаемость. По окончании установки даты и времени верните
заводную головку обратно в положение 0 для обеспечения водонепроницае-
мости часов. Не производите никаких манипуляций с заводной головкой под
водой.
Внимание! 4 винта (D) со шлицевой головкой предназначены для крепления
безеля на корпусе и обеспечения водонепроницаемости часов. Для сохране-
ния гарантии Bell & Ross никогда не выворачивайте эти винты.
УХОД
После каждого погружения в морскую воду рекомендуется тщательно ополос-
нуть часы и ремешок пресной водой. Кроме этого, рекомендуется проверять
водонепроницаемость часов каждые два года.Для обеспечения надлежащего
функционирования в соответствии с требованиями компании любое вме-
шательство в механизм часов должно осуществляться в центрах сервисного
обслуживания Bell & Ross или сертифицированных часовых мастерских Bell &
Ross. Если необходимость в ремонте возникает в течение гарантийного пери-
ода, необходимо представить гарантийный талон Bell & Ross, содержащий в
обязательном порядке дату продажи часов и подпись продавца.
E
МЕЖДУНАРОДНАЯ ГАРАНТИЯ BELL & ROSS
Ваши часы Bell & Ross успешно прошли самые строгие в швейцарской часовой промышленности испытания на отказ.
На часы предоставляется гарантия от любых дефектов изготовления на срок 2 года с даты приобретения, указанной
официальным торговым агентом Bell & Ross на свидетельстве о международной гарантии, при соблюдении действующего
законодательства и/или обеспеченных законом гарантий. Настоящая гарантия является общей (на детали и изготовление).
Вместе с тем, она не распространяется на:
. повреждения, вызванные несчастными случаями, ненадлежащим использованием или неправильным обращением с
часами (сильные удары, деформации, неаккуратное обращение с закрывающимися деталями и т.п.);
. повреждения, вызванные ремонтом или разборкой, которые выполнялись кем-либо помимо официальных торговых
агентов Bell & Ross и официальных центров послепродажного обслуживания Bell & Ross;
. последствия нормального износа и естественного старения часов и браслета. Гарантия не распространяется также на эле-
менты питания ввиду особой природы их составных частей.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: Чтобы иметь право на использование международной гарантии Bell & Ross, необходимо поручать
выполнение любых операций с часами авторизованным специалистам: официальным торговым агентам Bell & Ross и
официальным центрам послепродажного обслуживания Bell & Ross.
Настоящая гарантия применяется только при предъявлении свидетельства о международной гарантии Bell & Ross, которое
должно быть надлежащим образом заполнено и иметь дату и подпись официального торгового агента Bell & Ross.
Модели и технические характеристики могут быть изменены
© Bell & Ross 07/2015