Bell & Ross BR 01-92 Manual De Instrucciones

Bell & Ross BR 01-92 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para BR 01-92:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bell & Ross BR 01-92

  • Página 1: Tabla De Contenido

    BR 01-92 Notice Technique Technical Notes Technische Anweisung Noticia Técnica Istruzioni Techniche Technische informatie Instruções Técnicas Инструкция 取扱説明書 기술 정보 ‫الدليل الفني‬ (x4) © Bell & Ross 05/2015...
  • Página 2: Notice Technique

    N o t i c e Te c h n i q u e BR 01-92 : mécanique à remontage automatique. Calibre BR-CAL.302. Attaches (E) sans vis apparentes Mouvement Une barrette à ressort sert à fixer le bracelet sur les attaches du boîtier. Cette 37 rubis.
  • Página 3: Technical Notes

    Te c h n i c a l N o t e s BR 01-92 Movement : mechanical with automatic winding. Calibre BR-CAL.302. 37 jew- IMPORTANT els. 28,800 vibrations per hour. Power reserve approximately 40 hours. High Magnetic fields. Magnetic fields can adversely affect the accuracy of your precision setting to 4 positions (tolerance of 0/+10 seconds per day).
  • Página 4: Technische Anweisung

    Te c h n i s c h e A n w e i s u n g BR 01-92 Bandanstöße (E) ohne sichtbare Schrauben Uhrwerk : mechanisch mit automatischem Aufzug. Kaliber BR-CAL.302. 37 Das Armband wird mit einem Federsteg an den Bandanstößen des Gehäuses Rubine.
  • Página 5: Noticia Técnica

    N o t i c i a Té c n i c a BR 01-92 Movimiento : mecánico de cuerda automática. Calibre BR-CAL.302. 37 rubíes. Una barrita con muelle sujeta la pulsera a las fijaciones de la caja. Esta barrita 28 800 alternancias/hora.
  • Página 6: Istruzioni Techniche

    I s t r u z i o n i Te c h n i c h e BR 01-92 Attacchi (E) senza viti a vista Movimento : meccanico a carica automatica. Calibro BR-CAL.302. 37 rubini. Una barretta a molla serve a fissare il cinturino sugli attacchi della cassa. Que- 28 800 alternanze/ora.
  • Página 7: Technische Informatie

    Te c h n i s c h e i n f o r m a t i e BR 01-92 Bevestigingen (E) zonder zichtbare schroeven Uurwerk : automatisch opwindend mechaniek. Kaliber BR-CAL.302. 37 robij- Een veerstift houdt de horlogeband vast aan de bevestigingspunten van de nen.
  • Página 8: Instruções Técnicas

    I n s t r u ç õ e s Té c n i c a s BR 01-92 Asas (E) sem parafusos visíveis Movimento : mecânico de corda automática. Calibre BR-CAL.302. 37 rubis. 28 Uma haste de mola que serve para fixar o bracelete às asas da caixa. Esta haste 800 alternâncias por hora.
  • Página 9: Инструкция

    Инструкция BR 01-92 Часовой механизм: механический с автоматическим заводом. крепления на корпусе. При вкручивании и выкручивании этих Калибр BR-CAL.302. 37 камней. 28 800 полуколебаний в час. Запас винтов следует использовать специальные приспособления, хода прим. 40 часов. Высокоточная настройка в 4-х положениях...
  • Página 10: 取扱説明書

    取扱説明書 BR 01-92 ムーブメント : 自動巻き。 キャリバー BR-CAL.302。 37 石。 28,800 ビスなしアタッチメント (E) がある場合 : 振動/時。 パワーリザーブ約 40 時間。 4 姿勢における高精度設定 ( バネ棒でス トラップをケースのアタッチメントに固定します。 このバネ 公差 0/+10 秒/日) 。 機能 : 時間、 分、 秒。 秒停止機能付き時刻調 棒は化粧箱の中にある時計に付属の専用工具を使用し て慎重に引き 整。 ケース : 46 mm。...
  • Página 11 BR 01-92 机芯: 自动上弦机芯。机芯编号BR-CAL.302。37颗宝石。振频每小 重要 时28,800次。动力存储约为40小时。带4个位置的高精度设置 (每天 磁场。磁场会对您的腕表产生不利影响。我们建议您不要将腕表放在 容差为 0/+10 秒)。 功能: 时针、分针和秒针。带停秒功能的时间 可产生大量磁场的电子设备周围 (收音机、智能手机、电视、计算 设置。表壳: 直径为 46 毫米。 机、平板电脑、扬声器等)。 防水性能腕表设置后,为了确保完美的防水性能,请将表冠按回至位 置0。切勿在水中操作表冠。 用途 注意: 4颗有槽螺钉 (D) 将表圈固定在表壳上并确保腕表的防水性 逆时针旋转处于位置0的表冠就能将其拧松。 能。切勿拧松这些螺钉,以免Bell & Ross保修失效。 启动腕表 腕表停止时 ,将表冠拧松并拉出至位置1,然后顺时针旋转 表冠为机芯上弦。在旋转约40次后,腕表上满弦 (上弦机制无防止过 保养 度上弦的装置)。上满弦后,动力存储约为40小时。 佩戴腕表时 ,自...
  • Página 12: 기술 정보

    기술 정보 BR 01-92 무브먼트: 자동 와인딩 방식의 기계식 무브먼트. 캘리버 BR- 스프링 바를 사용해 스트랩을 케이스 고정부에 고정합니다. 이 바는 CAL.302. 보석 37개. 진동 28,800회/시간. 파워리저브 약 40시간. 상자에 시계와 함께 들어 있는 공구를 사용해 조심스럽게 제거해야 고정밀 4위치 설정(공차 0/+10초/일). 기능: 시침, 분침, 초침. 해킹...
  • Página 13: الدليل الفني

    ‫الدليل الفني‬ BR 01-92 BR-CAL.302. 37 ‫آلي ـ ـة الحرك ـ ـة : ميكانيكي ـ ـة ذات تعبئ ـ ـة أوتوماتيكي ـ ـة . آلي ـ ـة الحرك ـ ـة‬ ‫هام‬ ‫قطع ـ ـة م ـ ـن الياق ـ ـوت األحم ـ ـر . 00882 دورة ف ـ ـي الس ـ ـاعة . احتياط ـ ـي طاق ـ ـة التش ـ ـغيل‬...

Este manual también es adecuado para:

Br-cal.302

Tabla de contenido