1. INTRODUCCIÓN
Estimado cliente, en primer lugar le agradecemos haber elegido
nuestra máquina. Ésta ha sido proyectada sobre la base de nuestra vas-
ta experiencia de muchos años y ha sido fabricada utilizando materiales
de calidad, en el marco de un procedimiento debidamente certificado,
con el fin de garantizar un uso satisfactorio y duradero.
Atención
Antes de poner en funcionamiento la máquina, le roga-
mos leer atentamente este manual, que forma parte inte-
grante de la misma. El manual contiene informaciones
importantes sobre el mantenimiento y uso de la máquina
en condiciones de seguridad. De esta manera, evitará no
sólo incurrir en riesgos que pongan en peligro su integri-
dad y la de terceras personas sino también ocasionar da-
ños a la máquina. Además, le rogamos conservar el pre-
sente manual y entregarlo a posibles futuros usuarios.
2. USO PREVISTO
Las hidrolimpiadoras de la serie MIDIA son máquinas destinadas a
la limpieza y el lavado con agua fría de alta presión. Estas máquinas ha-
cen más fácil y rápido el lavado de coches, motos, equipos de jardín,
pavimentaciones externas, fachadas y verjas. Todo uso diferente de
aquél indicado debe considerarse como impropio. En ningún caso el fa-
bricante será responsable por lesiones a las personas o daños a las co-
sas provocadas por un uso impropio de la máquina o por la inobservan-
cia de las prescripciones sobre seguridad y mantenimiento de la misma.
3. REMOCIÓN Y ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE
En caso de que el embalaje de cartón presente señales de daños o
alteración, se deberá contactar inmediatamente con el propio revendedor.
En el interior del embalaje, la máquina se encuentra envuelta en
una bolsa de nylon.
Atención
Los elementos del embalaje no deben quedar al alcance
de niños ni muchachos ya que pueden comportar riesgos
para su incolumidad.
La eliminación de los embalajes debe efectuarse respe-
tando las normas ambientales vigentes en el país del
usuario.
4. CONTENIDO DEL EMBALAJE: EQUIPAMIENTO
ESTÁNDAR Y ACCESORIOS
El embalaje contiene (véase Fig. 1):
• Cuerpo máquina;
• manguera de alta presión (8 m);
• empuñadura y terminal con boquilla;
• recipiente detergente.
Cuerpo
máquina
Empuñadura
Una vez desembalada la máquina y sus accesorios, se deberá con-
trolar su integridad; en caso de dudas, no usar la hidrolimpiadora ni sus
accesorios y contactarse con el revendedor. Controlar también la pre-
sencia de la placa de identificación en la que se indican los principales
datos técnicos de la máquina; en caso de ausencia de la placa informar
de inmediato al revendedor (véase Fig. 2).
Manguera
Recipiente
A.P.
detergente
Terminal
con boquilla
Fig. 1
Fig. 2
Por razones de compacidad del embalaje y de transporte, el fabri-
cante suministra la máquina parcialmente desmontada en el interior del
embalaje mismo, sin que esto comporte un perjuicio para la utilización
de la máquina en condiciones de seguridad. Queda a cargo del usuario
disponer la máquina para un funcionamiento correcto y seguro, mon-
tando la manija y los accesorios de serie, procediendo de conformidad
con las instrucciones de montaje ilustradas en el apartado "6".
El "kit carro con enrollador de manguera" puede ser suministrado
como accesorio (véase Fig. 3).
5. INDICACIONES SOBRE SEGURIDAD Y
ADVERTENCIAS DE CARÁCTER GENERAL
Antes de la puesta en funcionamiento, es necesario leer con aten-
ción las instrucciones expuestas en el presente manual y respetarlas
escrupulosamente.
Se aconseja:
• permitir el uso de la hidrolimpiadora sólo a personal experto. Su
uso está prohibido a niños y jóvenes;
• no empuñar el enchufe con las manos mojadas;
• conectar la hidrolimpiadora con un cuadro eléctrico con caracte-
rísticas de alimentación eléctrica conformes a aquéllas declara-
das en la máquina misma;
• conectar el cable eléctrico con un cuadro eléctrico provisto de in-
terruptor magnetotérmico con diferencial (sensibilidad 30 mA);
• conectar la máquina con una línea de alimentación eléctrica pro-
vista de puesta a tierra;
• no tensar el cable eléctrico y protegerlo contra aplastamientos
accidentales;
• no utilizar cables con reparaciones de baja calidad;
• la eventual presencia de cables alargadores debe ser conforme
con lo dispuesto por la normativa vigente y su sección debe ser
al menos igual a aquélla del cable de alimentación de la máquina;
• antes de efectuar cualquier operación de limpieza y/o manteni-
miento, desconectar la hidrolimpiadora de las redes de alimenta-
ción eléctrica e hídrica;
• no tirar el cable para desconectar el enchufe, así como tampoco
los tubos ni el cable para desplazar la máquina;
• controlar siempre que todos los tubos flexibles de conexión se
encuentren enroscados correctamente;
• controlar que el tubo flexible de conexión entre la empuñadura y la
hidrolimpiadora no esté estrangulado ni dañado. En caso de daño
sustituirlo inmediatamente, dado que el tubo, la empuñadura, los
racores y el cable eléctrico, son importantes para garantizar el fun-
cionamiento de la hidrolimpiadora en condiciones de seguridad;
• utilizar única y exclusivamente recambios originales aprobados
por el fabricante que garanticen un funcionamiento de la máqui-
na en condiciones de seguridad;
• controlar la máquina antes de su puesta en funcionamiento y su-
pervisarla regularmente a fin de que durante su uso no se aproxi-
men niños ni animales;
• no dirigir el chorro de agua hacia la hidrolimpiadora ni hacia
cualquier otra parte bajo tensión eléctrica;
• nunca debe dirigirse el chorro de agua hacia uno mismo ni en
contra de otras personas o animales;
• no utilizar la hidrolimpiadora en presencia de otras personas ubi-
cadas en el área de trabajo y desprovistas de ropa de protección;
• no bloquear la palanca de funcionamiento de la empuñadura du-
rante el servicio;
• tomar firmemente la empuñadura dado que el chorro de agua de
alta presión genera una notable fuerza de reacción;
23
Accesorio "kit carro
con enrollador de
manguera"
Fig. 3
ES