Descargar Imprimir esta página

Kettler Narvik Manual Del Usuario página 18

Publicidad

S
7038-560/-570: Montering av näthållare
1 Dra av skivtjockleksinställaren från näthållarna på båda sidor. Välj
önskad skivtjocklek (t ex 19 mm) och sätt tjockleksinställaren på
plats igen.
2 Skjut på näthållarna mellan bordshalvorna (3).
E
7038-560/-570: Montaje del portared
1 Extraer el regulador del espesor de la placa en ambos lados del
portared. Elegir el espesor descado de la plaen (por ejemplo 19
mm) y volver a colocar debidamente el regulador del espesor de la
placa.
2 Introducir el portared entre los segmentos (3) de la placa.
I
7038-560/-570: Montaggio dell'attacco della rete
1 Rimuovere il dispositivo di regolazione dello spessore del tavolo
dall'attacco della rete su ambedue i lati. Scegliere lo spessore ri-
chiesto del tavolo (ad esempio 19 mm) e rimontare il dispositivo di
regolazione dello spessore del tavolo.
2 Spingere l'attacco della rate tra le due metà del tavolo (3).
18
4 Dra nätstången igenom nätkanten på båda sidorna.
5 Sätt fast nätstången i urtagen på näthållaren.
6 Knyt ihop spänntråden på plastfästet.
7 Dra spänntråden över det övre jacket i nätstången (4). Spänn nätet
genom att sätta fast det passande hålet i plastfästet (7) på näthållar-
tappen.
4 Introducir la barra de la red por el borde lateral de la red.
5 Insertar la barra de la red en las escotaduras del portared.
6 Anudar el hilo tensor a la botella de plástico.
7 Introducir el hilo tensor en la barra de la red (4) por la muesca su-
perior. Tensar la red encajando debidamente la botella de plástico
(7) en el clavillo del portared.
4 Spingere la stecca della rete attraverso il bordo laterale della rete.
5 Introdurre la stecca della rete negli incavi dell'attacco della rete.
6 Annodare il fito tenditore e il passante di plastica.
7 Tirare il filo tenditore attraverso l'intaglio superiore nella stecca di
rete (4). Tendere la rete scegliendo una posizione del passante di
plastica (7) sulla spina dell'attacco della rete.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

7038-1007038-2007038-4007038-5007038-560