1
5
6
7
6
7
3 4
1
Modificaciones técnicas reservadas
Atención: En "HydroAvant" dejar sin pre-
sión la instalación antes de desmontar.
Posición de transporte
El lado del arado de giro a la derecha mira
hacia abajo.
Con la regulación hidráulica del ancho o/y
el dispositivo de giro del bastidor, colocar el
arado "estrecho" detrás del tractor y asegu-
rar – conector (31/1; durante el trabajo
en 31/2).
2
Girar hacia dentro el brazo saliente (para
embaladora) y fijar con pivotes.
Inmovilizar lateralmente las bielas inferiores
del tractor.
Asegurar los mandos del tractor.
31
¡Deben tenerse en cuenta las indicaciones
de transporte de la página 14!
2
1 3
Transporte con rueda combinada: co-
locar el arado "estrecho" detrás del tractor
– asegurar con el conector (31/1).
Extraer el conector (32/1), girar la rueda
ligeramente en torno al eje vertical y fijar
con pivotes en el agujero (32/3) – asegu-
rar con el pivote acoplable (32/2).
Conector (32/5) para el transporte en el
agujero (32/6, 33/6).
Debajo de la cabeza del arado, cambiar el
bloqueo de la posición central (34/1).
Girar lentamente el arado – bloqueado au-
32
tomáticamente en la posición central.
Liberar las bielas superiores en el arado.
Cambio a la posición de trabajo: Colocar
las bielas superiores y levantar el arado.
Liberar el bloqueo de la posición central
(34/1), girar el arado manualmente a
mano desde la posición central, después
colocar hidráulicamente a la posición de
trabajo.
Extraer el conector (32/1), girar ligeramen-
te la rueda y fijar con pivotes en el agujero
(33/4).
33
Conector (32/5) en la posición de trabajo
en el agujero (32/7).
Estacionamiento del arado
Estacionar sobre el cuerpo – y el apoyo
– sobre el cuerpo de giro a la derecha.
Comprobar que la estabilidad sea segura
(ajustar en consecuencia la longitud de los
apoyos). Mangueras hidráulicas sin presión
9998.02.88
antes de desacoplar. Proteger de la suciedad
el conector de acoplamiento hidráulico.
Engrasar todas las superficies deslizantes.
En las subsoladoras, aflojar el tornillo cizall-
able (20/3) y girar hacia atrás la subsola-
dora.
34
12
03.2003