Stanley BC209 Manual De Instrucciones página 37

• não coloque o carregador de bateria em cima ou apoie o carregador de bateria na parte
superior da bateria.
• Poderão formar-se gases explosivos junto do solo. Coloque o carregador de bateria o
mais alto possível acima do nível do solo.
• não utilize ferramentas eléctricas na área de carga.
• não fume ou tenha chamas nuas na área de carga.
• Siga as instruções para ligar ou desligar os cabos do carregador de bateria ou terminais
da bateria.
As baterias náuticas devem ser retiradas do barco e carregadas em terra. A operação
de carga a bordo requer equipamento especialmente destinado à utilização náutica. este
aparelho nÃo foi concebido para esses fins.
os veículos podem ter sistemas eléctricos e electrónicos (p. ex. sistema de gestão do
motor, telemóvel) que podem ser danificados se forem submetidos a tensões de arranque
elevadas e a picos de voltagem. Antes de ligar o aparelho ao veículo, leia o manual de
utilização do veículo para confirmar se é possível recorrer a um dispositivo externo.
• Siga estas instruções e as que foram publicadas pelo fabricante de bateria e pelo
fabricante automóvel.
• ligue e desligue apenas os grampos ou os anel terminais de saída de corrente CC
depois de remover o cabo de alimentação da saída eléctrica. nunca deixe que os
grampos ou os anel terminais entrem em contacto um com o outro.
• Verifique a polaridade dos terminais da bateria do veículo antes de ligar o aparelho.
Desligue sempre o cabo de arranque negativo (preto) primeiro: seguido pelo cabo de
arranque positivo (vermelho).
• Quando carregar uma bateria instalada no circuito, siga as instruções do fabricante para
aceder à bateria e efectue o seguinte:
• não carregue a bateria quando o motor estiver em funcionamento.
• Tenha em atenção que os componentes do motor, p. ex., a ventoinha de refrigeração
pode arrancar automaticamente. Mantenha as mãos e o corpo afastados dos
componentes do motor e posicione o carregador de bateria e os cabos para evitar
contactos.
• Certifique-se de que o carregador de bateria e os cabos estão localizados de forma a
evitar danos pelo fechar das portas e protecções do compartimento do motor.
• Certifique-se de que as ligações podem ser efectuadas sem tocar no corpo metálico ou
componentes adjacentes à bateria.
• Quando utilizar este aparelho perto da bateria e do motor do veículo, coloque-o sobre
uma superfície plana e estável e certifique-se de que todos os grampos, cabos, peças
PORTUGUÊS
BC209EU_Manual_040512.indd 72-73
72
de vestuário e partes do corpo não podem entrar em contacto com as peças móveis do
veículo.
• Se for necessário retirar a bateria do veículo para carregar ou limpar os terminais,
certifique-se de que todos os acessórios no veículo estão desligados para não causar
faísca.
• Para reduzir o risco de choque eléctrico, desligue o aparelho de qualquer fonte de
alimentação antes de realizar uma operação de manutenção ou limpeza.
conectando o carregador de baterIa
Quando todos os preparativos para o carregamento e segurança pessoal foram
concluídas, proceda da seguinte forma:
• Para a maioria das aplicações automotivas e similares, o carregador de bateria pode
ser ligado à bateria enquanto ele estiver conectado ao circuito DC. Se este é aceitável
seguir as instruções dadas em "carregamento de uma bateria instalada no circuito."
• Se a bateria deve ser desconectado do circuito antes de carregar, siga as instruções
dadas em "Carregar a bateria desconectada do circuito."
• o terminal da bateria nÃo conectado ao chassi deve ser conectado primeiramente.
A outra conexão deve ser feita ao chassi, remoto da bateria e linha de combustível.
Somente após essas conexões são feitas deve ser o carregador de bateria ligado à rede
de abastecimento.
carregaMento de uMa baterIa Instalada no
cIrcuIto
ADVERTÊNCIA:
Conexão incorreta, curto-circuito da bateria, a localização da bateria
e localização do carregador de bateria pode criar um perigo. Certifique-se que uma
preparação adequada foi feita antes de prosseguir.
ADVERTÊNCIA: Se os bornes da bateria não podem ser acessado ou as braçadeiras
do carregador de bateria contatarão a lataria ou os componentes junto à bateria, a bateria
deve ser removida antes de carregar. Siga o manufacturer' instruções de s para remover
a bateria.
Verifique a polaridade dos bornes da bateria. Um resultado positivo (PoS, P, +) pós
bateria geralmente tem um diâmetro maior do que o negativo (neG, n, -) pós bateria.
Siga as instruções do fabricante para remover as tampas de isolamento dos bornes da
bateria. Conecte a braçadeira (vermelho) positivo do carregador de bateria para o positivo
(PoS, P, +) post da bateria.
73 PORTUGUÊSn
4/5/2012 6:45:05 PM