Malossi 55 8349 Instrucciones De Montaje página 34

Nur die LED-Leuchte auf dem
Instrumentenbrett bleibt aktiv�
Art. 5512429
DIGITRONIC + SPULE
ACHTUNG:
Isolieren sie die nicht benutzten
verbindungen� Falls sie den
original vergaser benutzen,
isolieren sie die verbleibende
unbenutzte verbindung�
ACHTUNG:
Stellen sie sicher, dass der original
stecker einen widerstand von 5
aufweist� Falls verschlissen, ersetzen
sie ihn durch einen neuen 5
stecker�
• Entfernen Sie die Verkleidung des
Motorrollers in der Umgebung der
Zuendbox, die in der Naehe des
Zylinderkopfes angebracht ist�
• Entfernen Sie die original
(Teil 1, Fig. 4)
Zuendbox
die entsprechende Zuendsule
(Teil 2, Fig. 4) und achten
Sie dabei darauf, die original
Verbindungen nicht zu
beschaedigen� Danach
sorgfaeltig reiningen�
• Schrauben Sie das original
(Teil 3, Fig. 4)
Zuendkabel ab
der original Zuendspule ab und
schrauben Sie es in die neue
Malossi H�T� (Hochspannung)
Zuendspule�
• Befestigen Sie die H�T� Zuendbox
(Teil 1, Fig. 5) an den original
Lagern mit der mitgelieferten
Schraube und setzen Sie die
mitgelieferte Buchse ein�
• Befestigen Sie die Malosi
Zuendspule mit der original
Buchse
original Schrauben�
Verbindungen wie hier beschrieben:
• Das schwarze Kabel, das von der
Malossi Zuendbox kommt, ist
das Massekabel, das unter der
Malossi Zuendspule befestigt
wird�
befestigen Sie bitte den Stecker,
der auf der Maloss Zuendspule ist
(Teil 4, Fig.
• Das orangefarbene Kabel muss
mit dem Stecker an der Malossi
Zuendspule H�T�
(Teil 5, Fig. 5)
ACHTUNG
• Malossi elktronische Zuendung-
Befestigung am Fahrzeug
(Teil 3, Fig.
und
wird mit einem Adapter fuer
zwei Motorversionen geliefert,
die leicht zuzuordnen sind
(Teil 2, Fig.
• BLAUE original Zuendbox: Adapter
nicht benutzen�
• GRUENE original Zuendbox:
Adapter benutzen�
von
• verbinden Sie die verbleibenden
Stecker aus der der Malossi
Zuendbox mit dem original Starter
am Vergaser� Falls der original
Vergaser nicht montiert ist, bleibt
der Stecker unbenutzt�
34
(Teil 2, Fig. 5)
und den
(Teil 1, Fig. 5)� Dann
5)�
befestigt werden�
5): Die Zuendbox
4)�