Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation and Assembly:
Paramount™ Ceiling Flush Mount
Models: PPF, PPF-S, PPF-W
Features:
• Provides full range of image adjustment:
Tilt: +30/-5°
Roll: ±20°
Swivel: ±20°
• Low-profile design for flush mount installations
• Spider
universal adapter plate extends from 7.1" to 16.55" to fit
®
most projector models
Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com
3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 865-2112 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com
Projector not
included
1 of 24
ISSUED: 12-26-07 SHEET #: 055-9496-2 10-16-08
For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870.
This product is intended for use with UL
Listed products and must be installed by a
qualified professional installer.
�
Maximum UL Load Capacity:
50 lb (22.7 kg)
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PEERLESS PARAMOUNT PPF
Resumen de contenidos para PEERLESS PARAMOUNT PPF
- Página 1 ISSUED: 12-26-07 SHEET #: 055-9496-2 10-16-08 For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com 3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 865-2112 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Note: Read entire instruction sheet before you start installation and assembly. WARNING • Do not begin to install your Peerless product until you have read and understood the instructions and warnings contained in this Installation Sheet. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please call Peerless customer care at 1-800-865-2112. -
Página 3: Parts List
560-9646 N 2 mm security allen wrench 560-1097 560-1097 560-1097 Parts may appear slightly different than illustrated. 3 of 24 ISSUED: 12-26-07 SHEET #: 055-9496-2 10-16-08 For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com... -
Página 4: Installation To Wood Joist Ceiling
HANger BrACkeT HANger BrACkeT ArrOW INDICATeS DIreCTION ArrOW INDICATeS DIreCTION PrOjeC- PrOjeCTOr WILL POINT TOr WILL POINT 4 of 24 ISSUED: 12-26-07 SHEET #: 055-9496-2 10-16-08 For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com... -
Página 5: Installation To Solid Concrete Ceiling
Place bracket (A) over anchors (E) and secure with screws (D). INCORRECT CORRECT concrete concrete plaster/ plaster/ dry wall dry wall Tighten all fasteners. 5 of 24 ISSUED: 12-26-07 SHEET #: 055-9496-2 10-16-08 For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com... -
Página 6: Attaching Adapter Plate To Projector Mount
Hook slots face to the back of projector Channel Channel Foot Mounting Hole generic Projector TOP VIEW 6 of 24 ISSUED: 12-26-07 SHEET #: 055-9496-2 10-16-08 For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com... -
Página 7: Front View
FrONT vI eW fig. 5.2 fig. 5.3 HOOk SLOTS 7 of 24 ISSUED: 12-26-07 SHEET #: 055-9496-2 10-16-08 For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com... -
Página 8: Projector Alignment
ISSUED: 12-26-07 SHEET #: 055-9496-2 10-16-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. © 2008, Peerless Industries, Inc. All rights reserved. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. -
Página 9: Instalación Y Ensamblaje: Soporte De Techo Paramount™ De Instalación A Ras
9 de 24 PUBLICADO: 12-26-07 HOjA #: 055-9496-2 10-16-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 865-2112 ó (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com... -
Página 10: Construcción Del Techo
Fijar la placa adaptadora al soporte para proyectores ....................14-15 Alinear el proyector................................16 10 de 24 PUBLICADO: 12-26-07 HOjA #: 055-9496-2 10-16-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870... -
Página 11: Lista De Piezas
560-1097 560-1097 560-1097 Las piezas pueden verse un poco distintas a la ilustración. 11 de 24 PUBLICADO: 12-26-07 HOjA #: 055-9496-2 10-16-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870... -
Página 12: Instalación En Un Techo Con Vigas De Madera
LA FLeCHA INDICA LA DIreCCIóN eN LA APUNTArá eL PrOyeCTOr qUe APUNTArá eL PrOyeCTOr 12 de 24 PUBLICADO: 12-26-07 HOjA #: 055-9496-2 10-16-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870... -
Página 13: Instalación En Un Techo De Concreto
Apriete todas las fijaciones. yeso / tabique de yeso-cartón yeso / tabique de yeso-cartón 13 de 24 PUBLICADO: 12-26-07 HOjA #: 055-9496-2 10-16-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870... -
Página 14: Fijar La Placa Adaptadora Al Soporte Para Proyectores
Riel Pata del riel Agujero de montaje Proyector genérico VISTA SUPERIOR 14 de 24 PUBLICADO: 12-26-07 HOjA #: 055-9496-2 10-16-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870... -
Página 15: Vista Delantera
5.3 fig. 5.2 rANUrAS De eNgANCHe 15 de 24 PUBLICADO: 12-26-07 HOjA #: 055-9496-2 10-16-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870... -
Página 16: Alinear El Proyector
Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 © 2008, Peerless Industries, Inc. Todos los derechos reservados. Cualesquiera otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o registradas de sus respectivos dueños. - Página 17 Français Installation et montage : Monture Paramount™ pour installation affleurée au plafond Modèles: PPF, PPF-S, PPF-W Projecteur non inclus Caractéristiques : Cet appareil est conçu pour une utilisation • Offre une gamme complète de réglages d’image : avec des produits homologués UL et doit être installé...
-
Página 18: Outils Nécessaires Au Montage
Français Remarque : lisez entièrement la fiche d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage. AVERTISSEMENT • Ne commencez pas à installer ce produit avant d’avoir lu et assimilé les instructions et les avertissements contenus dans cette fiche d’installation. Pour toute question concernant les instructions ou les avertissements, veuillez appeler le service à... -
Página 19: Liste Des Pièces
Français Avant de commencer, assurez-vous que toutes les pièces indiquées sont incluses avec le produit. Liste des pièces PPF-S PPF-W Description Qté Réf. no Réf. no Réf. no A Ensemble de pivotement 055-1877 055-4877 055-2877 B support de réglage du pivotement latéral (roulis) 055-1810 055-4810 055-2810... -
Página 20: Installation Sur Un Plafond À Solives De Bois
Français Installation sur un plafond à solives de bois AVERTISSEMENT • L’installateur doit s’assurer que la surface de support pourra soutenir sans danger la charge combinée de l’équipement, de toute sa visserie et de tous ses composants. • Serrez les vis à bois fermement, mais sans excès, de manière que le support tienne solidement en place. Un ser- rage excessif peut endommager les vis et en réduire considérablement le pouvoir de maintien. -
Página 21: Installation Sur Un Plafond En Béton Plein
Français Installation sur un plafond en béton AVERTISSEMENT • Le béton doit avoir une densité minimale de 2 000 psi. Un béton de densité moindre risquerait de ne pas retenir un ancrage de béton. • Assurez-vous que la surface de support pourra soutenir sans danger la charge combinée de l’équipement, de toute sa visserie et de tous ses composants. -
Página 22: Fixation De La Plaque D'adaptation Sur La Monture De Projecteur
Français Fixation de la plaque d’adaptation sur la monture de projecteur guidez les flasques du support de réglage du pivotement latéral (roulis) (B) sous les flasques de la plaque d’adaptation (C) en les tournant de 90º comme illustré figure 2.1. Fixez le support de réglage du pivotement latéral (roulis) (B) sur la plaque d’adaptation (C) à... -
Página 23: Vue De Face
Français Fixation de la plaque d’adaptation sur la monture de projecteur (suite) Fixez la plaque d’adaptation (C) sur le projecteur à l’aide d’une vis (H, I, J ou K) pour chaque glissière, comme illustré. Serrez toutes les vis, en gardant la plaque d’adaptation centrée. Assurez-vous que la plaque d’adaptation et le support de réglage du pivotement H, I, J ou K latéral (roulis) (B) sont dans la position adéquate. -
Página 24: Alignement Du Projecteur
Adresse de notre site internet : www.peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 ©2008 Peerless Industries, Inc. Tous droits réservés. Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques de commerce ou déposées de leurs propriétaires respectifs.