Descargar Imprimir esta página

Bestway Swim Safe 32183 Manual Del Usuario página 15

Publicidad

UPUTSTVO ZA UPOTREBU ZA MIŠIĆE
Upozorenje
1. Ne štiti od utapanja.
2. Uvek potpuno naduvajte sve vazdušne komore.
3. Mišići nisu sredstvo za spašavanje života i moraju se koristiti
samo uz konstantan nadzor kompetentne osobe.
4. Osoba koja nadgleda treba biti na dohvat ruke osobe koja
koristi proizvod.
5. Obavezno je upotrebljavati oba mišića istovremena i samo na
nadlakticama.Osigurajte da su mišići pravilno postavljeni na
nadlaktice.
6. Osigurajte da su svi ventili potpuno utisnuti.
7. Korisnik ne sme gristi ili žvakati proizvod, jer delovi koji se
mogu poderati ili otkinuti mogu dovesti do opasnosti od
davljenja.
Veličina:
Težina
M/L
18-30kg
Naduvajte i obucite
1. Ustima naduvajte mišiće. Otvorite sigurnosni ventil i naduvajte
prvo jednu vazdušnu komoru. Napunite komore dok većina
nabora ne nestane i dok ne postane čvrsto na dodir, ali NE
tvrdo. Zatvorite ventil kad završite.
Napomena: Nikad nemojte previše naduvavati ili koristiti
vazduh pod pritiskom za naduvavanje.
2. Postavite mišiće na nadlaktice deteta i naduvajte preostalu
vazdušnu komoru.
3. Osigurajte da su mišići dobro podešeni i da čvrsto stoje oko
ruku. Ne naduvavajte previše, jer ovo može zaustaviti
cirkulaciju krvi kod deteta.
Napomena: Za veću decu lakše je prvo detetu navući mišiće
pa ih onda naduvati.
4. Na samom kraju, ali ne i najmanje važno, zalepite čičak traku
na mišićima kako biste ih zategli i učvrstili.
Napomena: Podesite dužinu čičak trake prema vazdušnom
pritisku u mišićima.
Skinite i izduvajte
1. Odlepite čičak trake na mišićima
2. Izvucite sigurnosni ventil, stišćući
ventil da ispustite vazduh.
3. Skinite mišiće sa deteta.
Održavanje i skladištenje
1. Isperite vodom i osušite na vazduhu pre skladištenja. Postavite
na suvo mesto, normalne sobne temperature, dalje od direktne
sunčeve svetlosti i izduvani mišići se ne smeju pritiskati
teretom.
2. Proveravajte redovno da li šavovi imaju rupe i oštećenja. Ako
ima oštećenja, molimo bacite proizvod i zamenite novim
parom.
Napomena: Uz odgovarajuće održavanje i čuvanje, životni vek
proizvoda je 5 godina od datuma proizvodnje. U skladu sa tim,
posle isteka tog perioda trebate zameniti proizvod.
Odlaganje
Ako proizvod nije ispravan, molimo isecite ga i odložite u skladu
sa lokalnim pravilima. Odložite ambalažu pažljivo i oprezno. Ne
odlažite u smeće. Budite uzoran građanin i odlažite smeće
na ekološki svestan način.
Potražite i preuzmite deklaraciju o usaglašenosti proizvoda na
stranici www.bestwaycorp.com
‫ﻛﺗﯾب اﺳﺗﺧدام ﻋواﻣﺎت اﻟذراع‬
.‫2. اﺣرص ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺦ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻐرف اﻟﮭواﺋﯾﺔ‬
‫3. ﻋواﻣﺔ اﻟذراع ﻟﯾﺳت أداة ﻟﺗﺄﻣﯾن اﻟﺣﯾﺎة، و ﯾﺟب أﻻ ﯾﺗم اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ إﻻ‬
‫4. ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟﻣﺷرف ﻗرﯾﺑﺎ ﻣن ذراع اﻟطﻔل اﻟذي ﯾرﺗدي ﻋواﻣﺔ‬
.‫5. ﺗﺄﻛد ﻣن وﺿﻊ ﻋواﻣﺔ اﻟذراع ﻓﻲ اﻟوﺿﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻋﻠﻰ اﻟذراع اﻟﻌﻠوي‬
.‫6. ﺗﺄﻛد أن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺻﻣﺎﻣﺎت ﻣدﻓوﻋﺔ ﻟﻠداﺧل ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل‬
‫7. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﺗم ﻋض أو ﻣﺿﻎ ھذه اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم، ﺣﯾث‬
‫أن اﻟﻘطﻊ اﻟﻣﻣزﻗﺔ أو اﻟﻣﻧﺳﻠﺧﺔ أو اﻟﻣﻘطوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺎدة ﻗد ﺗﺳﺑب ﺧطر‬
‫1. اﻧﻔﺦ ﻋواﻣﺎت اﻟذراﻋﯾن ﺑﻔﻣك. اﻓﺗﺢ ﺻﻣﺎم اﻷﻣﺎن، واﻧﻔﺦ ﻏرﻓﺔ واﺣدة‬
‫ﺑﺎﻟﮭواء أوﻻ. اﻧﻔﺦ اﻟﻐرف ﺣﺗﻰ ﺗﺧﺗﻔﻲ ﻣﻌظم اﻟﺗﺟﺎﻋﯾد، وﯾﻛون اﻟﻘوام‬
.‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ اﻟﻧﻔﺦ أﺑدا وﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھوا ء ً ﻣﺿﻐوطﺎ ﻟﻠﻧﻔﺦ‬
.‫2. ﺿﻊ ﻋواﻣﺔ اﻟذراع أﻋﻠﻰ ذراع اﻟطﻔل، واﻧﻔﺦ ھواء اﻟﻐرف اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ‬
‫3. ﺗﺄﻛد أن ﻋواﻣﺔ اﻟذراع ﺗﺗواﻓق ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻣﻊ اﻟذراع وأﻧﮭﺎ ﻣرﺑوطﺔ ﺑﺈﺣﻛﺎم‬
.‫ﺣول اﻟذراع. ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ اﻟﻧﻔﺦ وإﻻ ﻗد ﯾﻘطﻊ اﻟدورة اﻟدﻣوﯾﺔ ﻟﻠطﻔل‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻟﻸطﻔﺎل اﻷﻛﺑر ﺳﻧﺎ، ﯾﻣﻛن أوﻻ وﺿﻊ ﻋواﻣﺔ اﻟذراع ﺣول‬
‫4. أﺧﯾرا وﻟﯾس آﺧرا، ارﺑط أرﺑطﺔ اﻟﺣﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻋواﻣﺎت اﻟذراع ﻟﻠﺣﻔﺎظ‬
.‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺿﻐط اﻟﮭواء، ﻋدل طول أرﺑطﺔ اﻟﺣﻠﻘﺔ طﺑﻘﺎ ﻟذﻟك‬
‫1. اﺷطف اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻣﺎء، وﺟﻔﻔﮫ ﺑﺎﻟﮭواء ﺟﯾدا ﻗﺑل ﺗﺧزﯾﻧﮫ. ﺿﻌﮫ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن‬
،‫ﺟﺎف، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ، ﺑﻌﯾدا ﻋن ﺿوء اﻟﺷﻣس اﻟﻣﺑﺎﺷر‬
‫وﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﻻ ﯾﺗم ﺿﻐط ﻋواﻣﺎت اﻟذراﻋﯾن اﻟﻣﻔرﻏﺔ ﻣن اﻟﮭواء‬
‫2. ﺗﺣﻘق ﻣن أﻣﺎﻛن اﻟﻠﺣﺎم واﻟﻣﻠﻔﺎت ﺑﺣﺛﺎ ﻋن اﻟﻘطوع واﻟﺛﻘوب. إذا ﻛﺎن‬
.‫ھﻧﺎك أي ﻋﯾب ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﯾرﺟﻰ ﺗﻛﮭﯾﻧﮫ واﺳﺗﺑداﻟﮫ ﻣﺳﺗﻌﻣﻼ زوج ﺟدﯾد‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: اﻟﻌﻣر اﻻﻓﺗراﺿﻲ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ﻣﻊ اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ واﻟﺗﺧزﯾن ھو‬
.‫5 ﺳﻧوات ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ. وﻟذﻟك، ﯾﺟب اﺳﺗﺑدال اﻟﻣﻧﺗﺞ وﻓﻘﺎ ﻟذﻟك‬
‫إذا ﻛﺎن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺧﺎرﺟﺎ ﻣن اﻟﺧدﻣﺔ، ﯾرﺟﻰ ﻗطﻌﮫ واﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮫ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘواﻋد‬
‫اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ. ﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻌﺑوة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ وﺑﻣﺳؤوﻟﯾﺔ. ﻻ ﺗرم اﻟﻌﺑوة. ﻛن ﻣواطﻧﺎ‬
.‫ﺻﺎﻟﺣﺎ، وﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻘﻣﺎﻣﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺳؤوﻟﺔ ﺑﯾﺋﯾﺎ‬
‫ﻓﺿﻼ ً اﺑﺣث ﻋن إﻗرارات اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ، وﻗم ﺑﺗﻧزﯾﻠﮭﺎ ﻣن‬
www.bestwaycorp.com ‫اﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ‬
15
!‫1. ﻻ ﯾﺣﻣﻲ ﻣن اﻟﻐرق‬
.‫ﺗﺣت اﻹﺷراف اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻟﺷﺧص ﻣﺧﺗص‬
‫اﻟوزن‬
‫81-03ﻛﺟم‬
‫اﻧﻔﺧﮫ ﺣﺗﻰ ﯾﻛون ﻣﻼﺋﻣﺎ‬
.‫ﻣﺷدو د ً ا ﻋﻧد ﻣﻠﻣﺳﮫ وﻟﻛﻧﮫ ﻏﯾر ﺻﻠب‬
.‫أﻏﻠق اﻟﺻﻣﺎم ﻋﻧد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﻣﮭﻣﺔ‬
.‫ذراع اﻟطﻔل ﺛم اﻟﺑدء ﻓﻲ اﻟﻧﻔﺦ‬
.‫ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣﺣﻛﻣﺔ وﺛﺎﺑﺗﺔ‬
‫ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء واﻟﺗﻔﻛﯾك‬
.‫1. ﻓك أرﺑطﺔ اﻟﺣﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻋواﻣﺎت اﻟذراع‬
‫2. اﺳﺣب ﺻﻣﺎم اﻷﻣﺎن، ﻣﻊ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ‬
.‫ﻟﻠﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﮭواء‬
.‫3. أﺑﻌد ﻋواﻣﺔ اﻟذراع ﻋن اﻟطﻔل‬
‫اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ واﻟﺗﺧزﯾن‬
.‫ﺑﻔﻌل أوزان أﺧرى‬
‫اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫ﺗﺣذﯾر‬
.‫اﻟذراع‬
.‫اﻻﺧﺗﻧﺎق‬
‫اﻟﺣﺟم‬
M/L

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Fisher-price 9352593525