Arper STACY Manual De Instrucciones página 10

Manutenzione / Care instructions / Pflege / Entretien /
Mantenimiento / お手入れ
— FR
Polypropylène : La poussière et les taches les plus communes peuvent être éliminées
à l'aide d'un chiffon ou d'une éponge douce trempée dans l'eau tiède. Pour le
nettoyage, ne pas utiliser de détachants du commerce ou des produits agressifs.
Pour éviter les rayures, utiliser un chiffon blanc et doux et nettoyer en faisant des
mouvements circulaires. N'utiliser en aucun cas des solvants ou des produits abrasifs.
Surfaces chromées ou laquées : Elles peuvent être nettoyées à l'aide de produits
énergiques tels que les détergents communs utilisés pour les surfaces domestiques et
dilués dans de l'eau tiède, à condition qu'ils ne soient pas abrasifs et qu'ils ne
contiennent pas d'acides ou d'eau de Javel. Evitez les éponges et les paillettes en fibre
synthétique ou métal qui rayent irrémédiablement les surfaces. Les produits doivent
être toujours rincés soigneusement afin d'éviter que des traces de détergent agressent
la finition spéciale, en provoquant des phénomènes de matage ou d'oxydation.
Après le lavage, sécher à l'aide d'un chiffon en peau de chamois.
Les produits de brillantage (polish) pour les chromages ou laquages sont déconseillés:
ils doivent être utilisés avec précaution et seulement par une personne expérimentée
car l'action abrasive peut endommager irréparablement les surfaces.
Tissus : Un nettoyage régulier est important afin de maintenir l'aspect du revêtement
dans les meilleures conditions et de prolonger sa durée de vie. La poussière et le sale
usent le tissu. Nettoyer fréquemment avec un aspirateur (éventuellement à basse
aspiration), de préférence toutes les semaines. Les taches non graisseuses s'éliminent
en tamponnant délicatement avec un chiffon humide qui ne laisse pas de poils ou une
éponge trempée dans l'eau chaude et bien essorée. Si nécessaire, tremper ensuite
dans l'eau savonneuse ou de l'eau mélangée à un liquide vaisselle (voir formules).
Humidifier ensuite la surface avec de l'eau tiède.
Formules : La solution savonneuse est composée de 1/4 de décilitre de copeaux de
savon pour 1 litre d'eau chaude. Laisser refroidir avant utilisation.
La solution avec liquide vaisselle est composée d'une cuillère à café de liquide vaisselle
pour 1 litre d'eau. Si des produits concentrés sont utilisés, verser seulement quelques
gouttes pour un litre de produit.
Similicuir : Il peut être traité avec un chiffon trempé dans l'eau tiède.
Cuir : Ne pas nettoyer avec de l'eau, car cela laisse des auréoles. Utiliser plutôt des
produits de qualité pour le nettoyage du cuir en suivant attentivement les indications
du fabricant du produit de nettoyage.
En cas de doute, tester l'efficacité du produit nettoyant sur une partie cachée.
Attendre au moins 24 heures pour vérifier l'apparition d'imperfections.
10