Manutenzione / Care instructions / Pflege / Entretien /
Mantenimiento / お手入れ
— DE
Polypropylen: Staub und normale Flecken, die bei Gebrauch entstehen, können mit
einem Tuch oder weichen Schwamm entfernt werden, die mit etwas warmem Wasser
befeuchtet worden sind. Zum Reinigen keine handelsüblichen Fleckenentferner oder
aggressive Reinigungsmittel verwenden.
Den Stuhl mit einem weißen, weichen Lappen mit kreisförmigen Bewegungen sauber
machen, um Kratzer zu vermeiden. Unter keinen Umständen Lösemittel oder
Scheuermittel verwenden.
Verchromte und lackierte Oberflächen: Diese Teile lassen sich mit einem normalen
Reinigungsmittel sauber machen, wie zum Beispiel einem Haushaltsreiniger,
der in warmem Wasser verdünnt worden ist. Keine Scheuermittel verwenden!
Keine Reinigungsmittel verwenden, die Säuren oder Chlorbleiche enthalten!
Keine Scheuerschwämme aus Kunstfaser oder Stahlwolle verwenden, da diese die
Oberflächen unwiderruflich verkratzen. Reinigungsmittel müssen gründlich abgespült
werden, damit die Oberfläche nicht durch Rückstände angegriffen wird, was zur
Bildung matter Flecken und Oxydation führen kann. Nach dem Waschen mit einem
Ledertuch abtrocknen. Keine Poliermittel für Chromteile und lackierte Teile verwenden:
Es handelt sich um Scheuermittel, durch die die Oberfläche unwiderruflich geschädigt
werden kann, und sie dürfen deshalb nur mit größter Vorsicht von Fachpersonal
verwendet werden.
Stoffe: Damit der Bezug lange schön bleibt und lange hält, ist eine regelmäßige
Reinigung sehr wichtig. Staub und Schmutz beeinträchtigen den Stoff.
Häufig mit einem Staubsauger (ggf. mit geringer Saugstärke) absaugen, am besten
wöchentlich. Flecken, die nicht fettig sind, lassen sich durch vorsichtiges Abtupfen mit
einem sauberen, fusselfreien Tuch oder einem Schwamm entfernen, die in sauberes
Wasser getaucht und gut ausgedrückt worden sind.
Falls erforderlich, das Tuch oder den Schwamm anschließend mit Seifenwasser oder
Wasser und etwas Spülmittel befeuchten (siehe Formeln) und die Flecken bearbeiten.
Dann die Oberfläche mit sauberem, warmem Wasser abtupfen.
Formeln: Für die Seifenlauge 1/4 dl Seifenspäne pro Liter heißem Wasser verwenden.
Die Lauge muss vor Gebrauch abkühlen. Für die Lösung mit Geschirrspülmittel maximal
1 Teelöffel Geschirrspülmittel pro Liter Wasser verwenden.
Wenn Konzentrate verwendet werden, sind einige wenige Tropfen pro Liter Wasser
ausreichend.
Kunstleder: Kunstleder kann mit einem Tuch abgewischt werden, das mit etwas
lauwarmem Wasser befeuchtet worden ist.
Leder: Nicht mit Wasser reinigen, da sonst Wasserflecken zurückbleiben.
Verwenden Sie hochwertige Reinigungsprodukte für Leder und befolgen Sie die
Anweisungen des Herstellers. Wenn Sie Zweifel haben, testen Sie das
Reinigungsprodukt an einer nicht sichtbaren Stelle und warten Sie mindestens 24
Stunden ab, um eventuelle Probleme zu ermitteln.
9