OBJ_DOKU-191483-003.fm Seite 35 Donnerstag, 9. Juni 2016 10:02 10
combe à l'utilisateur de faire le nécessaire (p.ex. validation, sur-
veillance de routine, vérification de la compatibilité des
matériaux) pour s'assurer que les procédés effectivement utili-
sés conviennent.
4.5
Démontage
1. Ôter la languette de protection de l'applicateur APC.
4.6
Matériel nécessaire
Étape du retraite-
Matériel
ment
Prélavage
brosse douce en plastique/chiffon doux
4.7
Prénettoyage
Pour le prélavage, utiliser de l'eau et, le cas échéant, un désin-
fectant ne fixant pas l'infectiosité.
1. Débarrasser le produit des saletés superficielles avec une
brosse douce/un chiffon doux. Le plonger pour cela dans un
bain d'eau et/ou le laver sous le robinet.
4.8
Nettoyage en machine et désinfection
L'efficacité du système de nettoyage-désinfection doit être cer-
tifiée (p. ex. label CE conformément à DIN EN ISO 15883).
Le produit de nettoyage et de désinfection doit convenir pour les
dispositifs médicaux en matière plastique et en métal et son pH
doit se situer entre 5,5 et 11. Il ne doit pas contenir de solvants
organiques, d'oxydants, d'halogènes ni d'hydrocarbures aroma-
tiques/halogénés.
35