Brady M611 Manual Del Usuario página 4

iv
Setup ......................................................................................... 34
Verwendung des Touchscreens ............................................ 35
Einlegen von Farbband und Etiketten.................................... 36
Herunterladen der Software .................................................... 37
Verbindung mit Computer oder Mobilgerät herstellen ......... 37
Erstellen und Drucken von Etiketten ..................................... 39
Inicio (Español) ....................................................................41
Contenido de la caja ............................................................... 41
Seguridad.................................................................................. 41
Configuración........................................................................... 42
Pantalla táctil ........................................................................... 43
Instalación de la cinta y las etiquetas .................................... 44
Obtención de software ............................................................ 45
Conexión con la computadora o el dispositivo móvil .......... 45
Creación e impresión de etiquetas......................................... 47
Aloittaminen (suomi) ...........................................................49
Pakkauksen sisältö ................................................................. 49
Turvallisuus .............................................................................. 49
Asennus .................................................................................... 50
Tietoja kosketusnäytöstä ....................................................... 51
Nauhojen ja merkkien asentaminen ....................................... 52
Ohjelmiston hankkiminen ....................................................... 53
Yhdistäminen tietokoneeseen tai laitteeseen........................ 53
Tarrojen luominen ja tulostaminen ........................................ 55
Par où commencer (Français) .............................................57
Contenu du carton d'expédition ............................................ 57
Sécurité ..................................................................................... 57
Configuration............................................................................ 58
À propos de l'écran tactile ..................................................... 59
Installation du ruban et des étiquettes .................................. 60
Obtention du logiciel ............................................................... 61
Connexion à l'ordinateur ou au périphérique ....................... 61
Création et impression d'étiquettes ....................................... 63
Első lépések (magyar) .........................................................65
A doboz tartalma ..................................................................... 65
Biztonság .................................................................................. 65
Beállítás .................................................................................... 66
Az érintőképernyő ................................................................... 67
Festékszalag és címkék behelyezése .................................... 68
A szoftver beszerzése.............................................................. 69
A számítógép vagy eszköz csatlakoztatása .......................... 69
Címkék létrehozása és nyomtatása........................................ 71
BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide