Descargar Imprimir esta página

Affichage Et Utilisation; Display And Use - Saf-Fro DIGISTEEL Serie Instrucciones De Funcionamiento Y Mantenimiento

Publicidad

3.2. AFFICHAGE ET UTILISATION

Pour une vitesse fil réglée, les valeurs d'Intensité, de tension et épaisseur
sont données à titre indicatif, et correspondent aux mesures effectuées dans
des conditions opératoires données, comme : la position, la longueur partie
terminale (à plat, bord à bord).
L'affichage courant / tension du poste correspond aux valeurs moyennes
mesurées et elles peuvent différer des valeurs théoriques.
ATTENTION :
La précision des indications pour une tension et un courant
maximal est de ± 10%.
Voyant « JOB » (4) :
actif avec RC JOB et DVU P500 en mode programme
(SET-UP PGM = YeSs)
Eteint : programme 0 ou courant, réglage programme par la face
avant
Allumé : programme 1 à 99
Clignote : le programme en cours a été modifié
Voyant « Mesure » (6) :
Eteint : pré-affichage des consignes
Allumé : Post affichage des mesures (valeurs moyennes)
Clignote : mesures en cours de soudage
Choix fil, diamètre, gaz, procédé
A l'aide du commutateur correspondant, choisir la nature du fil, le diamètre
du fil, le gaz utilisé et le procédé.
Le choix de la matière détermine les valeurs des diamètres, gaz et procédés
disponibles.
ATTENTION :
Si la synergie n'existe pas, le poste affiche nOt SYn,GAS
SYn,DIA SYn ou Pro SYn . (voir annexe 1).
Choix du cycle de soudage (2t, 4t, point) et du mode de
soudage (synergique ou manuel)
➪ A l'aide du codeur gauche
➪ Choisir parmi 2t, 4t, ou Point
➪ Choisir parmi synergique (LED On) ou manuel (LED Off)
Mode synergique :
La vitesse fil se règle sur le dévidoir :
permet d'adapter le procédé à l'épaisseur soudée.
La longueur d'arc se règle sur le dévidoir :
La valeur varie autour de la valeur synergique préprogrammée.
Le dynamisme (paramètre à régler dans le setup cycle «dyn») :
En lisse (short arc), une diminution du réglage fin permet d'obtenir un
régime de transfert plus dynamique et donne la possibilité de souder en
réduisant l'énergie amenée au bain par réduction de la longueur d'arc.
Une augmentation du réglage fin impose une augmentation de la longueur
d'arc. Un arc plus dynamique facilite le soudage en position mais a
l'inconvénient de générer plus de projections.
Mode manuel :
Réglages : vitesse fil, tension d'arc, réglage fin.
En mode manuel, seul un affichage vitesse fil est disponible.
DIGISTEEL
The Current, Voltage and Thickness values listed for each wire feed
speed setting are provided for information purposes only. They
correspond to measurements under given operating conditions, such as
position, length of the end section (flat position welding, butt welding).
The unit's current/voltage display corresponds to the average measured
values, and they may differ from the theoretical values.
WARNING:
The accuracy of readings for the maximum voltage and
current is ± 10%.
JOB Indicator (4) :
Activated with RC JOB and DVU P500 in program mode (SEt-UP
PGM = YeS)
OFF: Program 0, or current, program setting via front panel.
ON: program 1 to 99
Flashing: current program has been modified
"Measurement" indicator (6) :
OFF: pre-welding display of instructions
ON: Display of measurements (average values)
Flashing: Measurements during welding.
Selection of wire, diameter, gas, welding process
Select the type of wire, the wire diameter, the used welding gas and
welding process by turning the appropriate switch.
Selection of the material will determine the available values for diameter,
gas and processes.
WARNING:
If synergy does not exist,the power source displays
nOt SYn,GAS SYn,DIA SYn or Pro SYn. (see
annexe 1).
Selection of the welding cycle (2T, 4T, Spot) and of the
welding mode (synergic or manual)
By operating the left-hand encoder.
Select between 2T, 4T, or Spot
Select Synergic (LED On) or manual (LED Off)
Synergic mode :
Wire speed is adjusted at the wire feeder :
Adapts the process to the welded thickness.
Arc length is adjusted at the wire feeder
Adjustable value based on the preset synergic value.
Dynamics (parameter adjustable in the "dyn" cycle setup menu):
In Smooth mode (short arc), lowering the fine-tune setting enables
achieving a more dynamic transfer mode and the possibility of welding
while reducing the energy carried to the weld pool by shortening the arc
length.
A higher fine-tune setting causes an increase in arc length. A more
dynamic arc facilitates welding in all positions, but has the disadvantage
of causing more spatters.
Manual mode :
Settings: Wire speed, arc voltage, fine-setting.
In manual mode, only the wire speed value is displayed.

3.2. DISPLAY AND USE

13

Publicidad

loading