Bosch 0 607 350 198 Manual Del Usuario página 350

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
350 |
‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻋﺪة‬ ‫أﻭ‬
SAE 20
.‫اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﻣﺒﺎﴍة أﻭ ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﻋﻨﺪ ﻭﺣﺪة اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
،‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻔﺤﺺ رﻳﺶ اﳌﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ رﻭﺗﻴﻨﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻮﻇﻔﲔ اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ‬
.‫اﺳﻤﺢ ﺑﺈﺟﺮاء أﻋﲈﻝ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭاﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﲈﻝ اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ ﻓﻘﻂ‬
.‫ﻳﻀﻤﻦ ذﻟﻚ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﯽ أﻣﺎﻥ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﻳﻨﻔﺬ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ زﺑﺎﺋﻦ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺑﻮش ﻫﺬﻩ اﻷﻋﲈﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﴎﻳﻊ ﻭﻣﻮﺛﻮﻕ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﯽ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺎﳉﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﰲ اﻹﻧﱰﻧﻴﺖ‬
www.boschproductiontools.com
‫ﺗﻀﻤﻦ ﴍﻛﺔ رﻭﺑﺮت ﺑﻮش اﳌﺤﺪﻭدة ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻌﻘﺪ ﰲ‬
،‫إﻃﺎر اﻷﺣﻜﺎﻡ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ/اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪ. ﰲ ﺣﺎﻝ اﻟﺸﻜﻮی ﺑﺼﺪد اﳌﻨﺘﺞ‬
www.boschproductiontools.com
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﻭاﻟﺘﻮاﺑﻊ ﻭاﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ‬
.‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﲣﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭاﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ. ﺗﻘﻴﺪ‬
‫ﲣﻠﺺ ﻣﻦ رﻳﺶ اﳌﺤﺮﻙ ﻃﺒﻘ ﺎ ﹰ ﻟﻸﺣﻜﺎﻡ! ﲢﺘﻮﻱ ﻓﺮش اﳌﺤﺮﻙ ﻋﻠﯽ‬
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ، ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪﺋﺬ‬
‫إﻥ أﻣﺴﺖ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﻏﲑ ﺻﺎﳊﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈﻝ، ﻓﺴﻠﻤﻬﺎ إﻟﯽ ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ أﻭ إﻟﯽ ﴍﻛﺔ ﲡﺎرﻳﺔ، ﻣﺜ ﻼ ﹰ ﳌﺮﻛﺰ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺧﺪﻣﺔ زﺑﺎﺋﻦ ﴍﻛﺔ‬
3 609 929 C02 | (11.10.10)
DL_ExS_ar_3609929C02_001.indd 350 DL_ExS_ar_3609929C02_001.indd 350
‫ﻳﻔﻀﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻡ زﻳﺖ اﳌﺤﺮﻛﺎت‬
SAE 10
.‫ﻟﻴﺘﻢ ﹼ اﺳﺘﺒﺪاﳍﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﴬﻭرة‬
‫اﻟﺘﻮاﺑﻊ‬
‫ﺑﺎﳌﻮﻗﻌﲔ‬
‫ﻭ‬
www.bosch-pt.com
.‫أﻭ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺎﺟﺮ اﳌﺨﺘﺺ‬
‫ﺧﺪﻣﺔ ﻭﻣﺸﻮرة اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‬
:‫ﻳﺮﺟﯽ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﯽ اﳉﻬﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
:‫ﻓﺎﻛﺲ‬
+49 (711) 7 58 24 36
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺑﺎﻷﺣﻜﺎﻡ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻔﻠﻮﻥ. ﻻ ﺗﺴﺨﻨﻬﺎ ﺑﲈ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ‬
400
.‫أﺑﺨﺮة ﻣﴬة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ‬
.‫ﺑﻮش‬
.‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎﻝ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬
‫اﻗﻄﻊ اﻻﻣﺪاد ﺑﺎﳍﻮاء ﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ اﳉﻬﺎز أﻭ اﺳﺘﺒﺪاﻝ اﻟﺘﻮاﺑﻊ ﻭﻋﻨﺪ رﻛﻦ‬
‫ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط. إﻥ إﺟﺮاءات اﻷﻣﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﲤﻨﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺪة اﳍﻮاء‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻗﻴﺎس ﻋﺪد اﻟﺪﻭراﻥ ﻋﻠﯽ اﻟﻔﺎﴈ ﺑﻤﺤﻮر دﻭراﻥ اﳉﻼﺧﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻋﻦ ﻋﺪد‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﻢ. إﻥ زادت اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
10 %
‫اﻟﺪﻭراﻥ ﻋﻠﯽ اﻟﻔﺎﴈ اﳌﺬﻛﻮر )ﻳﺮاﺟﻊ "اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ"( ﺗﻮﺟﺐ ﺗﻔﺤﺺ‬
‫ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﻟﺪی ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ زﺑﺎﺋﻦ ﴍﻛﺔ ﺑﻮش. ﻗﺪ ﺗﻨﻜﴪ‬
‫ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﻋﻨﺪ ﻓﺮط ارﺗﻔﺎع ﻋﺪد اﻟﺪﻭراﻥ ﻋﻠﯽ اﻟﻔﺎﴈ، ﻭﺗﻘﻞ ﻗﺪرة‬
.‫اﻷداء ﻋﻨﺪ اﻧﺨﻔﺎض ﻋﺪد اﻟﺪﻭراﻥ ﻋﻠﯽ اﻟﻔﺎﴈ ﺑﺸﺪة‬
‫ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭث أﻱ ﺧﻠﻞ ﺑﻌﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﳖﺎ ﻗﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬
‫ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻭاﺟﺘﺎزت اﺧﺘﺒﺎرات ﻋﺪﻳﺪة، ﺗﻮﺟﺐ إﺻﻼﺣﻬﺎ ﰲ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ‬
‫ﻳﺮﺟﯽ ذﻛﺮ رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﺑﺎﳌﺮاﺗﺐ اﻟﻌﴩ ﺣﺴﺐ ﻻﺋﺤﺔ ﻃﺮاز ﻋﺪة اﳍﻮاء‬
.‫اﳌﻀﻐﻮط ﻟﺪی ﻃﺮح ﳎﻤﻞ اﻷﺳﺌﻠﺔ ﻭﻋﻨﺪ ﻃﻠﺐ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫ﻧﻈﻒ اﳌﺼﻔﺎة ﻋﻨﺪ ﻣﺪﺧﻞ اﳍﻮاء ﺑﻌﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ. ﻓﻚ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ ﻭأزﻝ ﺟﺴﻴﲈت اﻟﻐﺒﺎر ﻭاﻷﻭﺳﺎخ ﻋﻦ‬
.‫اﳌﺼﻔﺎة. أﻋﺪ إﺣﻜﺎﻡ رﺑﻂ ﺣﻠﻤﺔ اﳋﺮﻃﻮﻡ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﲡﻨﺐ إﺗﻼﻑ أﺟﺰاء اﻟﺼﲈﻡ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﻌﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط، ﻓﺈﻧﻪ‬
‫ﻳﻔﻀﻞ أﻥ ﲤﺴﻚ ﺑﻮﺻﻠﺔ رﺑﻂ ﻣﺪﺧﻞ‬
.(‫ﻣﻢ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح رﺑﻂ ﻣﻔﺘﻮح اﻟﻔﻚ )ﻋﺮض اﳌﻔﺘﺎح‬
19
‫إﻥ ﺟﺴﻴﲈت اﳌﺎء ﻭاﻷﻭﺳﺎخ اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط‬
‫ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺼﺪأ ﻭﺗﺆدﻱ إﻟﯽ اﺳﺘﻬﻼﻙ اﻟﺮﻳﺶ‬
‫ﻭاﻟﺼﲈﻣﺎت ﻭإﻟﺦ.. ﻟﺘﺠﻨﺐ ذﻟﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻘﻄﲑ ﻋﺪة‬
‫. أﻋﺪ ﻭﺻﻞ‬ ‫ﻧﻘﻂ ﻣﻦ زﻳﺖ اﳌﺤﺮﻛﺎت ﰲ ﻣﺪﺧﻞ اﳍﻮاء‬
3
،"‫ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﺑﻤﻨﺒﻊ اﳍﻮاء )ﻳﺮاﺟﻊ "اﻟﻮﺻﻞ ﺑﻤﻨﺒﻊ اﻻﻣﺪاد ﺑﺎﳍﻮاء‬
‫ﺛﻮاﻥ أﺛﻨﺎء اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺰﻳﺖ اﳌﺘﴪب‬
10 – 5
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﲈش. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬﻩ اﻹﺟﺮاءات داﺋ ﲈ ﹰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻦ ﺗﻜﻮﻥ‬
.‫ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻌﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﺰج اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط اﳌﺘﴪب ﺑﺮذاذ ا ﹰ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺑﺠﻤﻴﻊ أﺟﻬﺰة‬
‫ﺑﻮش اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﯽ ﻧﻤﻂ ﻛﻠﲔ )ﻧﻮع ﺧﺎص ﻣﻦ ﳏﺮﻛﺎت اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط‬
‫اﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﲠﻮاء ﻣﻀﻐﻮط ﺧﺎﱄ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ(. إﻥ ﻣﺰ ﻳ ﹼ ﺖ اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط‬
‫اﳌﻄﻠﻮب ﻟﺬﻟﻚ ﻣﻮﺟﻮد ﻋﻠﯽ ﻭﺣﺪة ﺻﻴﺎﻧﺔ اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط اﳌﺮﺑﻮﻃﺔ ﻗﺒﻞ ﻋﺪة‬
.(‫اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط )ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﺮاﺟﻊ ﻣﻨﺘﺞ اﻟﻀﺎﻏﻄﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭاﳋﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭاﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﳌﻀﻐﻮط ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﻣﻘﺼﻮد‬
.‫أﺟﻬﺰة ﺑﻮش اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺣﻠﻤﺔ اﳋﺮﻃﻮﻡ‬
4
‫ﻋﻨﺪ رﺑﻂ أﻭ ﻓﻚ ﺣﻠﻤﺔ اﳋﺮﻃﻮﻡ‬
4
‫اﳍﻮاء اﻟﻨﺎﺑﺬة‬
3
‫( ﻭﺷﻐﻠﻪ ﳌﺪة‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
355
Bosch Power Tools
08.10.2010 18:13:55 08.10.2010 18:13:55