Graco Contour Electra Instrucciones página 54

RU
, COXPAH TE PYKOBO CTBO
A HE
P
ПЕРЕВОД ВСЕХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ И ИНСТРУКЦИЙ,
КАСАЮЩИХСЯ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, СОДЕРЖИТСЯ
В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ.
Сборка данного изделия должна проводиться
взрослыми людьми.
WARNING: Ensure the Comfort Options sticker is
removed from the Electronics Module and disposed
of when the cot / playpen is assembled, prior to its
first use.
Всегда держите ребенка в поле зрения.
Кроватка готова к использованию, только когда
активированы механизмы блокировки. Тщательно
проверьте, что они полностью задействованы
перед использованием.
ВНИМАНИЕ! Прежде чем устраивать ребенка в
кроватку / манеж, проверьте, полностью ли они
смонтированы, а также убедитесь в надежности
работы всех фиксирующих устройств.
Перед использованием кроватка-манеж Pack 'N
Play должна быть полностью собрана, включая
боковые стойки и мягкую подкладку.
• Верхние поручни должны быть полностью
зафиксированы.
• Центральная защелка также должна быть
зафиксирована.
• Матрасик должен быть ровно уложен и
закреплен с помощью застежек Velcro „липучка".
ВНИМАНИЕ! Не пользуйтесь детской кроваткой /
манежем без основного матраца.
Всегда пользуйтесь входящим в комплект
основным матрацем, имеющим внизу опорные
трубки.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ УДУШЬЯ НЕ кладите в манеж
дополнительные средства для подкладки, такие как
водяные матрасы или подушки.
Данная переносная люлька продается в наборе с
жестким матрасом, позволяющим избежать любой
опасности удушья.
ВНИМАНИЕ: Используйте только матрас, входящий
в комплект.
ВНИМАНИЕ: Не кладите в люльку более одного
матраса.
E O C
TE BH MATE .
ВНИМАНИЕ! Используйте только матрас, который
продается с этой детской кроваткой или манежем.
Не кладите другой матрас поверх имеющегося во
избежание удушения.
Стандартные габариты матраса: длина 950 мм,
ширина 650 мм.
Данное изделие соответствует требованиям
стандарта EN12227:2010, EN16890: 2017.
Манеж-кровать Pack' N Play также можно
использовать только в качестве манежа.
ВНИМАНИЕ! Никогда не оставляйте ребенка в
устройстве для пеленания без присмотра.
ВНИМАНИЕ! Всегда держите посторонние
предметы вне досягаемости ребенка.
Снимите аксессуары после того, как ребенок
начнет самостоятельно подниматься внутри
кроватки-манежа.
В отличие от детских кроваток, имеющих жесткие
боковины, у Pack 'N Play они эластичные.
Поэтому матрасик кроватки-манежа Pack 'N Play
разработан таким образом, чтобы предотвратить
удушение.
Крайнее нижнее положение матраса является
наиболее безопасным.
Перед тем как использовать конструкцию в
качестве кроватки/манежа, необходимо снять
колыбель и ее опорные трубы и опустить матрас в
крайнее нижнее положение.
Самое низкое положение основного матраца
является самым безопасным и должно всегда
использоваться, когда ребенок уже вырос
настолько, что может сам сидеть. Прекратите
пользоваться люлькой, когда ребенок уже может
сидеть, вставать на колени или подтягиваться – как
правило, в возрасте 6 месяцев или по достижении
веса 9 кг.
Перед использованием переносная кроватка-
манеж или колыбелька, включая боковые стойки
и мягкую подкладку, должны быть полностью
собраны.
Центральная защелка должна быть зафиксирована.
54
: