Inspection Avant De Commencer A Travailler; Fixation De La Charge; Inspection / Maintenance - Yale TIGRIP BTG 1,5/120 Manual De Instrucciones

I A
NSPECTION VANT
Vérifier que la surface de la charge sur laquelle l'appareil de levage est fixé est fixé ne
présente pas de trace de graisse, de peinture, de salissures, de craquelure et n'est pas
enduite afin que la pince puisse y adhérer correctement.
Contrôler l'usure et la détérioration de la mâchoire de serrage et de sa surface. Les profilés
doivent être propres.
Contrôler la détérioration, les craquelures ou les déformations de l'appareil de levage.
L'appareil de levage doit s'ouvrir et se fermer facilement et librement.
Vérifier le goujon. Le goujon de réglage de capacité de préhension doit pouvoir être manipulé
sans difficulté et être sécurisé contre les chutes à l'aide d'une goupille à anneau.
Inspection de l'élingue chaîne
Véfifier régulièrement les élingues de chaîne conformément à la norme DIN 685-5. Remplacer
lorsqu'elles sont usées à plus de 10 % de l'épaisseur nominale.
Vérifier l'élingue chaîne afin qu'il n'y ait pas de défauts externes, déformations, fissures
superficielles, usure ou marques de corrosion. Une élingue chaîne déformée ou tordue doit
être immédiatement remplacée.
F D L
IXATION E A
Déterminer l'épaisseur de la paroi de la charge à transporter. Les pinces individuelles doivent
être réglées en fonction de la capacité de préhension appropriée en changeant la position du
goujon (Tab. 2). Les pinces individuelles peuvent être placées sur la charge jusqu'à ce
qu'elles soient complètement insérées entre les mâchoires grâce aux poignées sur l'appareil.
Vérifier que le centre de gravité de la charge à transporter est aussi proche que possible de la
suspension perpendiculaire (crochet, manille, etc.) en plaçant les pinces sur la charge pour
minimiser son balancement lors du levage.
La charge peut maintenant être soulevée et transportée avec précaution.
Après le transport, la suspension (crochet, manille, etc.) doit être abaissée jusqu'à ce que
l'appareil de levage et/ou l'oeillet de suspension puissent être déplacés librement. La charge
peut être libérée des pinces.
I / M
NSPECTION
En concordance avec les réglementations nationales et internationales relatives à la
prévention des accidents et des règles de sécurité, les appareils de levage doivent être
inspectés :
• conformément à l'évaluation des risques en fonction de l'entreprise utilisatrice.
• Avant la première utilisation.
• Avant la mise en service de l'appareil après un arrêt d'utilisation.
• Après des modifications substantielles.
• Au moins une fois par an par une personne compétente.
ATTENTION: Si les conditions d'utilisation (ex : utilisation en atmosphère agressive)
sont plus difficiles, les inspections doivent être plus fréquentes.
Les réparations doivent être effectuées par un atelier agréé, qui utilise des pièces détachées
TIGRIP d'origine. Les composants de l'appareil doivent être vérifiés (généralement la
vérification consiste en une inspection visuelle et fonctionnelle) quant à leurs défauts, usure,
corrosion ou autres irrégularités, et tous les dispositifs de sécurité doivent être testés quant à
leur bon état et efficacité.
Les inspections initiales et suivantes doivent être enregistrées (ex : sur la documentation
fournis par CMCO).
D C
E OMMENCER
C
HARGE
AINTENANCE
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
A T
RAVAILLER
22