Introducción; Componentes De Los Equipos De Velocidad De Sedimentación Globular; Desembalaje - Streck ESR-autoplus Manual Del Operador

1 INTRODUCCIÓN
El ESR-Auto Plus
sedimentación globular (VSG) de eritrocitos (glóbulos rojos) en ESR-Vacuum Tubes. Los resultados se
registran en milímetros (mm) porhora (método Westergren) por conversión al método QuickMode, una
técnica desarrollada científicamente para medir la VSG en sólo 30 minutos. El instrumento efectúa una
compensación para temperaturas superiores a 26 °C (77 °F).
Los resultados se envían automáticamente a una impresora interna. Es posible también conectar el
instrumento a un sistema de información de laboratorio (Laboratory Information System o LIS) o a un
ordenador. Para mayor facilidad y seguridad de la manipulación de los códigos de identificación, se puede
equipar el instrumento con un escáner (lector) de códigos de barras.
El proceso de mezcla antes de la evaluación de una muestra de VSG es crucial. Por tal motivo, se ofrece
el equipo mezclador "ESR-657 Mixer" como accesorio adicional. El ESR-657 Mixer mezcla lentamente
las muestras de VSG mediante un giro total de 360°, garantizando así un completo mezclado y mayor
exactitud de los resultados.
El ESR-Auto Plus y el ESR-657 Mixer son equipos médicos de diagnóstico in vitro.
1.1 Componentes de los equipos de velocidad de sedimentación globular
1.2

Desembalaje

Conserve todos los materiales de embalaje para enviar, trasladar o guardar el instrumento.
1. Abra la caja y saque la pieza de espuma superior que contiene accesorios como el escáner de códigos
de barras, cables de alimentación y papel.
2. Con cuidado, levante el instrumento para sacarlo de la pieza de espuma del fondo y retire la bolsa de
embarque antiestática.
3. Retire el ESR-657 Mixer de la pieza de espuma del fondo.
4. Instale el ESR-Auto Plus y el ESR-657 Mixer en una superficie nivelada y con soporte que esté exenta
de vibraciones o de fluctuaciones de temperatura.
Nota: Las vibraciones y las fluctuaciones de temperatura pueden tener efectos adversos en los
resultados de la VSG. En las secciones 6.12 y 7.7 encontrará más información sobre el efecto de las
temperaturas en los resultados de la VSG.
está diseñado para realizar mediciones precisas y exactas de la velocidad de
®
ESR-Auto Plus
El analizador ESR-Auto Plus tiene capacidad para procesar hasta 20 muestras
por hora. Las muestras se leen mediante luz infrarroja con un brazo medidor
controlado por un motor.
ESR-657 Mixer
El equipo ESR-657 Mixer está diseñado específicamente para mezclar los
tubos de vacío ESR-Vacuum Tubes antes de la evaluación. Su exclusivo
movimiento garantiza el mezclado correcto de las muestras. El ESR-657 Mixer
tiene capacidad para un máximo de 10 ESR-Vacuum Tubes.
ESR-Vacuum Tubes
Los ESR-Vacuum Tubes se ofrecen en tamaños de extracción de vacío de
1,2 ml y 2,0 ml y están diseñados específicamente para usarse con las
unidades ESR-Auto Plus, ESR-100 y ESR-10 Manual Rack. También se
ofrecen configuraciones de tubos de 1,2 ml para altitudes elevadas ("High
Altitude") y con recubrimiento de seguridad ("Safety Coated").
ESR Barcode Scanner
El escáner de códigos de barras Symbol (n.º de ref. 240329, n.º de pieza de
fabricante LS1902T-i000 o LS2208-SR20001) se conecta al ESR-Auto Plus
mediante un cable de puerto COM (n.º de pieza de fabricante 25-55591-20).
Este dispositivo es compatible con la mayoría de los códigos de barras
existentes: EAN, UPC, Codabar, Código 39, Código 93, Code 128,
Entrelazado 2 de 5 y muchos más. Se considera que los escáneres de
códigos de barras son láseres de Clase 1 que emiten luz láser de Clase 2.
Página 1
320578-4