1. No coloque etiquetas adicionales sobre el nivel de llenado impreso encima de la etiqueta
original.
2. Coloque las etiquetas adicionales de cara a la misma dirección de la etiqueta original, creando
un espacio sin etiqueta en un lado del tubo. Nota: Este espacio es crítico para permitir la
medición exacta del nivel de sangre en el tubo. (Figura 6.)
3. Inserte el tubo en el ESR-Auto Plus con la etiqueta hacia adelante, dejando el lado sin etiqueta
en la parte posterior para garantizar la lectura exacta de la muestra.
2.5
Fundas de etiquetado de ESR Tubes
Las fundas de etiquetado de los ESR Tubes (n.º de pieza de Streck: 240363) proporcionan un
método sencillo de identificar las muestras sin obstruir la columna de sangre durante el análisis.
1. Retire las 5 fundas de etiquetado de la hoja doblando a lo largo de los bordes perforados.
Separe las fundas de etiquetado individuales doblando a lo largo de las líneas perforadas entre
cada funda.
2. Extraiga o transfiera una muestra de sangre válida hacia un ESR-Vacuum Tube.
3. Doble ambos lados de la funda de etiquetado plegando las lengüetas a lo largo de las líneas
marcadas. (Figura 7a.)
4. Inserte el tubo por el orificio de la funda de etiquetado, con las lengüetas apuntando hacia arriba
alrededor del tapón de goma. (Figura 7b.)
5. Aplique la etiqueta de identificación específica del paciente a través de ambas lengüetas de la
funda de etiquetado. (Figura 7c.)
Nota: La etiqueta de identificación específica del paciente puede extenderse más allá
del extremo de la funda de etiquetado, según el tamaño de la etiqueta del paciente. Las
etiquetas de identificación adicionales colocadas en el tubo deben ir fuera del área de
escaneado del tubo.
2.6
Mezclado de muestras
Es muy importante mezclar muy bien las muestras antes del análisis. El ESR-657 Mixer es un
accesorio opcional diseñado como acompañante del ESR-Auto Plus. Este mezclador automatizado
tiene capacidad para un máximo 10 ESR-Vacuum Tubes al mismo tiempo.
1. Ponga el mezclador sobre una superficie nivelada.
2. Inserte suavemente las muestras de los ESR-Vacuum Tubes en las ranuras del mezclador.
3. Ubique el interruptor eléctrico de la parte superior del mezclador para encender la unidad.
4. El ESR-657 Mixer gira las muestras durante el proceso de mezclado.
5. Deje que las muestras se mezclen unos 3-5 minutos antes de analizarlas.
Doblar en las líneas marcadas
Figura 7a.
Página 6
Aplicar
la eti-
queta
aquí
Figura 7b.
Figura 7c.
320578-4