Página 1
Lanzador de Nieve Eléctrico de 9 A 26022 Manual Del Propietario Línea Gratuita Línea De Ayuda: 1-888-90WORKS (888.909.6757) Leer todas las normas de seguridad y las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar esta herramienta.
CONTENIDO Contenidos........................... 2 Especificaciones ........................2 Reglas de seguridad ......................3-4 Símbolos ...........................5-6 Aspectos Eléctricos ......................7-8 Diagrama y ubicación de piezas ..................9 Ensamblado ........................10-11 Funcionamiento ......................12-13 Mantenimiento ......................14-19 Corrección De Problemas ....................20 Garantía ..........................21 Vista desarrollada ......................22 Lista de piezas ......................
REGLAS DE SEGURIDAD OBSERVE ESTAS REGLAS AL OPERAR EL LANZADOR DE NIEVE I M P O R T A N T E PARA EVITAR ERRORES QUE PUDIERAN PROVOCAR LESIONES GRAVES, NO ENCHUFE EL REMOVEDOR ANTES DE HABER LEÍDO TOTALMENTE LOS SIGUIENTES PASOS. •...
SAFETY INFORMATION • Si el impulsor no gira libremente debido a hielo pegado, descongele completamente el lanzador de nieve antes de intentar usarlo. • Mantenga el impulsor libre de desechos. • No trate de limpiar el impulsor cuando el motor esté funcionando ni mientras el lanzador de nieve esté...
SÍMBOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Volts Voltaje...
Página 6
Para evitar lesiones corporales serias, no intente utilizar este producto sin haber leído y comprendido totalmente el manual del operador. Si no comprende las advertencias e instrucciones del manual del operador, no use este producto. Llame al cliente GREENWORKS para recibir ayuda.
ASPECTOS ELÉCTRICOS INFORMACIÓN SOBRE EL SISTEMA ELÉCTRICO (Consulte la figura 1) A D V E R T E N C I A Proteja los circuitos adecuadamente para evitar los peligros con la electricidad, los incendios así como daños a la herramienta. El lanzador de nieve ha sido ensamblado de fábrica para funcionar con 120 voltios.
ASPECTOS ELÉCTRICOS • Los circuitos y enchufes eléctricos en los que se ha de conectar el lanzador de nieve deben contar con protección GFCI o sea Interrupción de Circuito con Falla a Tierra. Como medida extra de seguridad, use un tomacorriente con protección GFCI incorporada. •...
DIAGRAMA Y UBICACIÓN DE PIEZAS Lea el manual del operador y las normas de seguridad antes de manejar la Lanzador de Nieve Eléctrico. Compare la ilustración en Fig. 2 con la podadora para familiarizarse con la ubicación de los diferentes controles y ajustes. Guarde este manual para referencia futura. Interruptor Protector contra la...
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO DESEMPAQUETADO Este producto requiere armarse. • Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. • Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte.
Página 11
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO A D V E R T E N C I A No permita que su familarización con este producto le vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es suficiente para infligir una lesión grave. A D V E R T E N C I A Cuando utilice herramientas, siempre use gafas de seguridad o anteojos protectores con protección lateral.
INSTRUCCIONES DE USO CÓMO ARRANCAR EL LANZADOR DE NIEVE A D V E R T E N C I A Evite los arranques accidentales. Al disponerse a usar el lanzador de nieve, asegúrese de que el operador se encuentra en la posición de arranque. Para evitar lesiones graves, el operador y la unidad deben estar en una posición estable al arrancar el lanzador de nieve.
INSTRUCCIONES DE USO CÓMO AJUSTAR LA DIRECCIÓN DE DESCARGA (Consulte las figuras 4-5) Se puede descargar la nieve hacia la izquierda, recto hacia adelante o hacia la derecha del operador. Para cambiar la dirección de descarga siga estas instrucciones: • Suelte la barra con interruptor para parar el motor. NOTA: La varilla para control puede girar 720°.
MANTENIMIENTO REPARACIÓN Las reparaciones las debe efectuar un técnico calificado. Los repuestos para este lanzador de nieve deben ser idénticos a las piezas que reemplazan. Si necesita hacer reparaciones, póngase en contacto con la línea telefónica gratis para ayuda, al 1-888-909-6757. CÓMO INSPECCIONAR O REMPLAZAR LA CORREA DE IMPULSIÓN (Consulte las figuras 6-8) Al reparar el lanzador de nieve, use sólo repuestos originales del fabricante.
Página 15
MANTENIMIENTO • Coloque de nuevo el soporte de la polea del impulsor con los tres tornillos. • Coloque de nuevo la contratuerca embridada. Apriétela. • Coloque de nuevo la cubierta de la correa con los diez tornillos. Para facilitar la instalación, coloque la parte angosta de la cubierta en la cavidad de la carcaza, coloque los dos tornillos superiores, y luego presione el resto de la cubierta en la cavidad y sobre el eje del rotor.
MANTENIMIENTO CÓMO REEMPLAZAR EL IMPULSOR Resorte • Quite la tuerca en el • Quite los diez tornillos de • Asegúrese de no perder lado izquierdo del eje del la cubierta lateral. los dos resortes. impulsor. arandela espaciadora • Quite la tuerca del eje del •...
Página 17
MANTENIMIENTO CÓMO REEMPLAZAR EL IMPULSOR tornillo y arandela • Coloque de nuevo el impulsor • Coloque la polea de regreso • Coloque las dos tornillos y y el eje en la cuchara frontal. en el eje del impulsor. las dos arandelas. •...
MANTENIMIENTO CÓMO REEMPLAZAR EL RASPADOR (Consulte la figura 9) A D V E R T E N C I A Para evitar lesiones personales graves, apague el lanzador de nieve y desenchúfelo antes de efectuar cualquier trabajo de mantenimiento. Use solamente repuestos originales del fabricante. •...
Página 19
MANTENIMIENTO CÓMO TRANSPORTAR EL LANZADOR DE NIEVE (Consulte la figura 10) • Deje que el motor se enfríe antes de transportarlo. • Asegure el lanzador de nieve al transportarlo. • Al mover el lanzador de nieve, tómelo tanto por la manija superior como por la auxiliar (Fig. 10).
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La manija no está Los pernos de soporte no están Ajuste la altura de la manija y verifique en su posición apropiadamente asentados. que los pernos de soporte estén asentados apropiadamente. Apriete las perillas. El lanzador de nieve El lanzador de nieve está...
GARANTÍA LIMITADA DE 4 AÑOS Por este medio y por un período de cuatro años GREENWORKS™ garantiza este producto contra defectos en materiales, piezas o mano de obra al comprador original que cuente con una prueba de compra. GREENWORKS™, a su sola discreción reparará o reemplazará, sin costo alguno para el cliente, cualquier pieza defectuosa, siempre y cuando se haya hecho uso normal de ella.
LISTA DE PIEZAS ARTÍCULO NO. PARTE NO. DESCRIPCIÓN CDAD. 3110199-10 Conjunto de la manija superior 3220436 Tornillos 3410835-8 Perilla 3330299-10 Manija central 3330399-10 Manija baja 3290899 Pasadores 3220199 Pernos hexagonales 3290799 Esquirlas 3290699 Empaques 3411799-10 Combinación de rueda 3411799-20 Combinación de rueda 3411275 Cintas de nailon para fijación 3330398...
Página 24
LISTA DE PIEZAS ARTÍCULO NO. PARTE NO. DESCRIPCIÓN CDAD. 3331399 Tablero auxiliar 3290499 Empaque 3220998 Tuerca 3221099 Tornillos 3410999A-10 Veletas 3331199 Soporte de acero del lado derecho interior 3411099 Barra para empalme 3290299 Empaques 3410799 Engranaje pequeño 3290699 Empaques 3221199 Tornillos 3410899A Engranaje grande...