Varningsmeddelande—Osäkra förhållanden
krafttillförseln vid maskinens
huvudströmbrytare innan något arbete
företas under den lutade maskinen.
• Använd inte de manuella
lutningsventilerna när någon person finns
under maskinen.
• Använd inte lutningskontrollerna när
någon människa finns under maskinen.
VARNING
20 : Risker relaterade till
trånga utrymmen—Inspärrning i cylindern
kan döda eller skada dig. Riskerna innefattar
bl.a. panik, brännskador, förgiftning, kvävning,
värmeslag, biologisk förgiftning, dödsfall
genom elchock och krossning.
• Kliv inte in i cylindern förrän denna har
renats, sköljts, dränerats, kylts av och
stannats.
— Slut på BIUUUS14 —
PELLERIN MILNOR CORPORATION
power at the main machine disconnect
before working under the tilted
machine.
• Do not operate the manual tilt valves
with anyone under the machine.
• Do not operate the tilt controls with
anyone under the machine.
WARNING
20 : Confined Space
Hazards—Confinement in the cylinder can
kill or injure you. Hazards include but are not
limited to panic, burns, poisoning,
suffocation, heat prostration, biological
contamination, electrocution, and crushing.
• Do not enter the cylinder until it has
been thoroughly purged, flushed,
drained, cooled, and immobilized.
— End of BIUUUS14 —
174