hitte en dampen af te voeren. Zorg voor goede
aansluitingen bij de geïnstalleerde machines die
voldoen aan de plaatselijke en landelijke eisen,
vooral voor de elektrische aansluiting.
Opvallende veiligheids informatie, inclusief
aanwijzing die de oorsprong van de elektrische
aansluiting laten zien.
Personeel / Medewerkers
1.2.
Informeer het personeel over risico vermijding
en het belang van zorg en gezond verstand.
Voorzie het personeel van de veiligheids en
bedienings voorschriften die bij hun funktie
horen. Kontroleer dat het personeel de goede
veiligheids en bedienings procedures hanteert.
Kontroleer of het personeel de waarschuwingen
op de machine en de voorzorgsmaatregelen in
de handleidingen begrijpt en zich eraan houdt.
Veiligheids Onderdelen
1.3.
Verzeker u ervan dat niemand enig veiligheids
onderdeel van de machine of in de fabriek
weghaalt of buiten gebruik stelt.
Risico-informatie
1.4.
Op de veiligheidsplaatjes op de machine, in de
veiligheidshandleiding en in de andere
machinehandleidingen wordt belangrijke
informatie over de risico's gegeven. De platen
moeten worden schoongehouden zodat de
informatie goed zichtbaar blijft. Beschadigde
of ontbrekende platen moeten onmiddellijk
worden vervangen. De veiligheidshandleiding
en andere machinehandleidingen moeten te
allen tijde beschikbaar zijn voor het
betreffende personeel. Raadpleeg de
onderhoudshandleiding van de machine voor
onderdeelnummers van veiligheidsplaten. Neem
contact op met de onderdelenafdeling van
Milnor voor vervangende platen of
handleidingen.
Onderhoud
1.5.
Zorg ervoor dat de machine gekontroleerd en
onderhouden wordt aan de hand van de normen
van de praktijk en met een preventief
ventilation to carry away heat and vapors.
Ensure service connections to installed
machines meet local and national safety
standards, especially regarding the electrical
disconnect (see the National Electric Code).
Prominently post safety information,
including signs showing the source of
electrical disconnect.
Personnel
Inform personnel about hazard avoidance and
the importance of care and common sense.
Provide personnel with the safety and
operating instructions that apply to them.
Verify that personnel use proper safety and
operating procedures. Verify that personnel
understand and abide by the warnings on the
machine and precautions in the instruction
manuals.
Safety Devices
Ensure that no one eliminates or disables any
safety device on the machine or in the
facility. Do not allow machine to be used
with any missing guard, cover, panel or door.
Service any failing or malfunctioning device
before operating the machine.
Hazard Information
Important information on hazards is provided
on the machine safety placards, in the Safety
Guide, and throughout the other machine
manuals. Placards must be kept clean so
that the information is not obscured. They
must be replaced immediately if lost or
damaged. The Safety Guide and other
machine manuals must be available at all
times to the appropriate personnel. See the
machine service manual for safety placard
part numbers. Contact the Milnor Parts
department for replacement placards or
manuals.
Maintenance
Ensure the machine is inspected and serviced
in accordance with the norms of good
practice and with the preventive maintenance
27
PELLERIN MILNOR CORPORATION