العﻧاية والتﻧظيف اليوﻣﻲ
ar – 4
.ﻋﻧد الوﺻول إلﻰ الﻛﺛاﻓة الﻣرﻏوبة اترك الزر
اﻧتظر إلﻰ أن يتوﻗف الﻣﺣرك. اﻧزع الﻘابس
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زري التﺣرير باستﻣرار واﻧزع ذراع
اﺣرص ﻋﻠﻰ تﻧظيف ﺟﻣيﻊ اﻷﺟزاء ﻋﻠﻰ
»العﻧاية
.الﻔور بعد االﻧتﮭاء ﻣن االستخدام
Y
ar-4 والتﻧظيف اليوﻣﻲ« اﻧظر ﺻﻔﺣة
تﺟﻧ ب ًا لﺻدور الرذاذ ﻓﻘم بتﻐطيس سﻛين ذراع
.الخﻠط بالﻛاﻣل ﻓﻲ الخﻠيط أوال ً ، ﺛم ش ﻐ ّ ل الﺟﮭاز
ﻋﻧد التعاﻣل ﻣﻊ ﻣواد ﻏذاﺋية ساﺋﻠة ﻓﻘم بتﻐطيس
ذراع الخﻠط واﺣتﻔظ بﮭا ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣاﺋل ﻗﻠيﻼ ً ﺣتﻰ
يﻣﻛن الوﺻول إلﻰ درﺟة خﻠط أﻓﺿل وتﺟﻧ ب ًا
.»لﻼلتﺻاق« بﺄرﺿية الوﻋاء بﻔعل الشﻔط
اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ واﻟﺗﻧظﯾف اﻟﯾوﻣﻲ
يﺟب تﻧظيف الﺟﮭاز وﺟﻣيﻊ اﻷدوات الﻣستخدﻣة بعد
.ﻗبل التﻧظيف اﻓﺻل الﻘابس الﻛﮭرباﺋﻲ
إياك َ أن تﻐﻣر الﺟﮭاز اﻷساسﻲ ﻓﻲ ﻣادة ساﺋﻠة وال
.أن تﻧظﻔﮫ ﻓﻲ ﻣاﻛيﻧة ﻏسل اﻷطباق
.ال تستخدم ﺟﮭاز التﻧظيف بالبخار
ال تستخدم الﻣﻧظﻔات التﻲ تﺣتوي ﻋﻠﻰ الﻛﺣول ﻓﻲ
ال تستخدم أي أﻏراض ﻣعدﻧية ﺣادة أو ﻣدببة ﻓﻲ
.ال تستخدم أي ﻗﻣاش ﺟﻠﺦ أو ﻣﻧظﻔات سﻧﻔرة
يﺟب ﻣراﻋاة ﻋدم اﻧﺣشار اﻷﺟزاء الﻣﺻﻧعة ﻣن
البﻼستيك داخل ﻣاﻛيﻧة ﻏسل اﻷواﻧﻲ، ﺣيث إﻧﮫ
ﻗد يطرأ ﻣن ﺟراء ذلك تﻐييرات ﻣستديﻣة ﻋﻠﻰ
تيسيرً ا لﻠتﻧظيف ﻗم بعد االستعﻣال بوﺿﻊ ذراع
الخﻠط ﻓﻲ أي وﻋاء بﮫ ﻣاء ﻧظيف ﻣﻊ الﺿﻐط
. لﻔترة ﻗﺻيرة
،ﻋﻧد التعاﻣل ﻣﺛﻼ ً ﻣﻊ الﻛرﻧب اﻷﺣﻣر أو الﺟزر
تﺣدث تﻐيرات ﻓﻲ لون اﻷﺟزاء البﻼستيﻛية. ھذه
التﻐيرات يﻣﻛن إزالتﮭا باستخدام بعض ﻗطرات
116
.الﻛﮭرباﺋﻲ
.الخﻠط
:إرﺷﺎدات
.ﻛل استخدام ﺟي د ً ا
!ﺧطر اﻟﺻﻌﻖ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
!ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم
.تﻧظيف الﻣاﻛيﻧة
.التﻧظيف
!ھيﺋتﮭا
:إرﺷﺎدات
الﻣتﻛرر ﻋﻠﻰ زر تربو
Â
.زيت الطعام
. 9
بعد إطﻔاء الﺟﮭاز اﻧتظر إلﻰ أن يﻘف سﻛين ذراع
الخﻼط. ال تﻣد يدك ﻣطﻠﻘ ً ا ﻓﻲ ﻧطاق ﺣرﻛة سﻛين
10
.
11
.
ذراع الخﻠط يﺟب أن يتم تﺛبيتﮫ ﺟي د ً ا بالﺟﮭاز
اﻷساسﻲ. ال يسﻣﺢ بﺄن يتﺄرﺟﺢ ذراع الخﻠط أو
الﻣواد الﻐذاﺋية الﺻﻠبة، ﻣﺛل التﻔاح أو البطاطس أو
–
الﻠﺣم يتعين ﻗبل ﻣعالﺟتﮭا أن يتم تﻔتيتﮭا وطبخﮭا
لتﺻبﺢ طرية. لﻐرض التﻔتيت/الﮭرس لﻠﻣواد
–
(...،الﻐذاﺋية الﻧيﺋة )البﺻل، الﺛوم، اﻷﻋشاب
.ﻓاستعﻣل الﻘطاﻋة ﻣتﻧوﻋة االستخدام
يﺟب أال تتسم أرﺿية الوﻋاء ال ﻣ ُ ستخدم بﺄية
ﺿﻊ الﻣواد الﻐذاﺋية التﻲ تم إﻋدادھا ﻓﻲ وﻋاء
الخﻠط أو ﻓﻲ وﻋاء آخر ﻣﻧاسب أو ﻗم بﻣعالﺟتﮭا
W
–
ﺛ ب ّت الﺟﮭاز اﻷساسﻲ، ورﻛ ّ ب ذراع الخﻠط ﻋﻠﻰ
–
الﺟﮭاز اﻷساسﻲ، واﺿﻐط ﻋﻠيﮫ ﺣتﻰ تسﻣﻊ
–
اﺿبط سرﻋة الدوران الﻣرﻏوبة ﻋن طريﻖ ﻣﻧظم
.السرﻋة. أدخل ﻗابس الﺟﮭاز ﻓﻲ الﻣﻘبس
–
.ﻗم بتﺛبيت الوﻋاء باليد، وﻗم بتﻐطيس ذراع الخﻠط
–
ﻋﻧد ﻏﻣس ساق الخﻠط
ﻓﻲ الﻣواد الﻣطﻠوب خﻠطﮭا، وإال ستتعرض لخطر
–
–
لﻠﻣعالﺟة باستخدام سرﻋة الدوران الﻣﺿبوطة
لﻠﻣعالﺟة باستخدام أﻋﻠﻰ سرﻋة دوران اﺿﻐط
–
وﻋﻠﻰ زر تربو
يﻛون الﺟﮭاز ﻣشﻐﻼ ً طالﻣا أن الزر ﻣﺿﻐوط ً ا. ﻗم
–
.بﺈﻋداد الطعام باستخدام ذراع الخﻠط
!ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت
.ذراع الخﻼط
.يسﻘط ﻷسﻔل
.ارتﻔاﻋات أو اﻧخﻔاﺿات
B ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻورة
.ﻓﻲ ﻗدر الطﮭو
.اﻓرد ﻛابل الﻛﮭرباء بالﻛاﻣل
.ﺻوت استﻘراره
!ﺧطر اﻟﺻﻌﻖ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
ال تتﺟاوز العﻼﻣة
Í
!الﺻدﻣة الﻛﮭرباﺋية
.
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر التشﻐيل
Ã
.
ﻋﻠﻰ زر تربو
Ã
ال تﺿﻐط أب د ً ا ﻋﻠﻰ زر التشﻐيل
Ã
. ﻓﻲ الوﻗت ذاتﮫ
W
!ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم
–
–
–
Y
. 1
. 2
. 3
. 4
. 5
W
. 6
. 7
!ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم
Â
. 8