Interlogix TDA74 Serie Manual Del Usuario página 71

Informacje prawne
Producent UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Autoryzowany przedstawiciel w UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Certyfikaty
Niniejszy produkt został przetestowany przez firmę
EN 50136
Telefication B.V. i uzyskał atest zgodności z
wymogami normy EN 50136-1-1/A1 oraz EN 50136-2-
1/A1 pod względem działania systemu przesyłania
alarmów klasy ATS 5 (D4, M4, T4, S2, I3).
1999/5/EC (Dyrektywa R&TTE): Niniejszym firma UTC
Fire & Security oświadcza, że to urządzenie jest
zgodne z głównymi wymogami oraz innymi
odpowiednimi przepisami Dyrektywy 1999/5/WE.
2002/96/WE (Dyrektywa WEEE): W Unii Europejskiej
produkty oznaczone tym symbolem mogą być
usuwane tylko jako posegregowane odpady
komunalne. Dla zapewnienia właściwej utylizacji,
należy zwrócić ten produkt do dostawcy przy zakupie
ekwiwalentnego, nowego urządzenia albo dostarczyć
go do wyznaczonego punktu zbiórki. Aby uzyskać
więcej informacji, zobacz: www.recyclethis.info.
Informacje kontaktowe
www.utcfireandsecurity.com lub www.interlogix.com
Informacje na temat pomocy technicznej można znaleźć na
stronie www.utcfssecurityproducts.pl
PT: Manual de instalação e
programação
Descrição
Os equipamentos da série TDA74xx são comunicadores
Ethernet e GPRS ligados ao bus MI de um painel de controlo
ATS. A série inclui os seguintes comunicadores:
•
TDA7400: Comunicador GPRS
•
TDA7420: Comunicador Ethernet
•
TDA7440: Comunicador GPRS e Ethernet
Atenção: O comunicador não é compatível com outros
comunicadores GSM/GPRS instalados no bus MI, como o
ATS7310. Certifique-se de que existe apenas um comunicador
GSM/GPRS no sistema.
Disposição do comunicador
Legenda da Figura 5
Descrição
Item
(1) Conector Ethernet.
(2) Conector USB.
(3) Conector do bus DGP:
+: Alimentação AUX + ligação
−: Alimentação AUX − ligação
D+: Bus + ligação
D−: Bus − ligação
P/N 1079518 (ML) • REV D • ISS 15OCT13
Descrição
Item
Jumper de terminação do bus DGP.
(4)
Interruptor DIP do endereço DGP. Consulte "Interruptor DIP"
(5)
abaixo.
Suporte do cartão SIM.
(6)
(7) Conectores bus MI.
(8) Conector da antena.
(9) Conector da bateria:
+: Bateria + ligação
−: Bateria − ligação
LED
Tabela 1: Descrição LED
Descrição
Item
Off (desligado): A Ethernet está desligada
ETH
On (ligado): A Ethernet está ligada
MI Consulte a Tabela 2 abaixo
Off (desligado): O módulo não tem alimentação nem está a
SIST
funcionar
On (ligado): Pisca para mostrar que o módulo tem
alimentação e está a funcionar
Tx, Rx Off (desligado): O bus DGP não está ligado
On (ligado): A luz oscilante demonstra actividade no bus DGP
On (ligado): O cartão SIM está instalado e não foi definido
SIM
qualquer PIN
Desligado: Não registado na rede GSM
GSM
On (ligado): Registado na rede GSM
GPRS Off (desligado): Nenhum GPRS disponível
On (ligado): GPRS activado na estação base GSM (não
significa que o APN está activo)
Tabela 2: Estado do LED MI
Taxa (±10%) Descrição
Ciclo de
actividade
—
100% Ligar (se nenhum dos casos seguintes for
válido)
— Sem alimentação ou falha de energia
0%
Inicialização OK, a aguardar a
25% 1 s
comunicação
Tudo OK, comunicação em curso
50% 1 s
75% 500 ms Falha de hardware
Falha na comunicação, a aguardar o
50% 250 ms
reinício
Interruptor DIP
O interruptor DIP (item 5 na Figura 5) define o endereço no
bus DGP. O interruptor DIP 1 é o bit menos significativo,
enquanto o interruptor DIP 4 é o mais significativo. Por
exemplo, o estado do interruptor DIP "1101" (em que 1 é On
(ligado), 0 é Off (desligado) define o endereço do bus 11.
Antes de alterar o endereço do comunicador,
Cuidado:
certifique-se de que o novo endereço não está ocupado por
um DGP standard, programado no painel. Remova primeiro o
DGP da base de dados do painel.
71 / 84