Lely Discovery; El Robot Móvil De Limpieza De Naves Lely Discovery 90 S; Uso Previsto - LELY Discovery 90 S Manual Del Operario

1

Lely Discovery

1.1 El Robot móvil de limpieza de naves Lely Discovery 90 S
El Robot móvil de limpieza de naves Lely Discovery 90 S es un vehículo que funciona con batería y que
limpia el suelo de las naves.
El encargado (operario) utiliza la aplicación Lely Control instalada en su smartphone para programar la
ruta del Discovery. Las rutas pueden programarse de manera flexible. El encargado tiene la opción de
limpiar con más frecuencia algunas áreas de la nave durante ciertas horas del día.
La información contenida en este manual está destinada a los operarios. El operario utiliza la información
para programar y manejar el Discovery. El operario también utiliza la información para realizar los trabajos
de mantenimiento.
El operario debe leer las instrucciones de manejo relativas al manejo diario y a la configuración de rutas y
planes cronológicos. También debe leer la sección de comprobación y ajuste para la configuración y la
comprobación de la máquina y de las rutas, así como las secciones de mantenimiento y de localización y
resolución de averías para consultar las instrucciones de mantenimiento preventivo y las instrucciones
básicas de mantenimiento correctivo.
El operario debe consultar la sección de descripción y funcionamiento para tener información sobre los
antecedentes. También deben leer y comprender las instrucciones de seguridad de la sección 'Seguridad'.
1.2

Uso previsto

El Robot móvil de limpieza de naves Lely Discovery 90 Sestá diseñado como máquina autónoma para la
limpieza de naves con suelos de rejilla (= uso previsto). Una arrobadera en la parte inferior de la máquina
empuja el estiércol por las aberturas del suelo de rejilla. Cualquier otro uso no se considera uso adecuado.
El fabricante declina cualquier responsabilidad por los daños derivados de un uso no adecuado; dicha
responsabilidad recaerá exclusivamente sobre el operario.
El robot de estiércol Discovery está pensado para operar de forma eficiente y segura entre las vacas
dentro de un espacio cerrado en el suelo del establo. Las medidas de seguridad implementadas están
diseñadas únicamente para esta aplicación. Salir de este espacio designado y cerrado (por ejemplo, cruzar
el callejón de alimentación para ir de un espacio designado a otro) no es un uso previsto y, por tanto, no
está permitido.
La aplicación del robot para estiércol Discovery de cualquier manera que no sea la prevista es peligrosa y
puede causar lesiones graves o la muerte.
Cualquier otro uso no se considera uso adecuado. El fabricante declina cualquier responsabilidad por los
daños derivados de un uso no adecuado; dicha responsabilidad recaerá exclusivamente sobre el operario.
El uso previsto también implica que se respeten las instrucciones y las normas prescritas por el fabricante.
Lely Discovery
in n o vato rs in ag ric u ltu re
1-1