Kyocera FS-C5016N Guía De Instrucciones página 7

English
D Rear Unit: Pull out to clear paper jams.
E Rear unit lever: Use this lever to pull out the rear unit.
F Top Cover: Open to clear paper jams.
Français
D Unité arrière: extraire pour éliminer le bourrage papier.
E Levier de l'unité arrière: utiliser pour extraire l'unité arrière.
F Capot supérieur: ouvrir ce capot pour éliminer le bourrage papier.
Deutsch
D Hintere Einheit: Zum Beseitigen von Papierstaus herausziehen.
E Hebel der hintere Lade: Verwenden Sie diesen Hebel, um die hintere Einheit herauszuziehen.
F Obere Abdeckung: Zum Beseitigen von Papierstaus öffnen.
Español
D Unidad posterior: Sáquelo para solucionar los atascos de papel.
E Palanca de la unidad posterior: Use esta palanca para sacar la unidad posterior.
F Cubierta superior: Ábralo para solucionar los atascos de papel.
Italiano
D Unità posteriore: Estrarre per eliminare inceppamenti della carta.
E Leva dell'unità posteriore: Usare questa leva per estrarre l'unità posteriore.
F Coperchio superiore: Aprire per eliminare inceppamenti della carta.
日本語
D 後ユニット ： 紙詰まりのときに引き出します。
E 後ユニットレバー ： 後ユニットを引き出すときに、 ここを持って引きます。
F 上カバー ： 紙詰まりのときに開けます。
F
D
E
7