5
La vitesse du moteur
De snelheid van de motor
Velocidad del motor
La velocità del motore
34
Sur la grille (44), place deux supports à piles
FR
avec des connecteurs noirs
Compare la vitesse du moteur avec le montage de l'expérience 4. Le moteur tourne plus rapidement car
la tension fournie par deux piles est plus forte.
Leg twee batterijbakjes
NL
Verbind deze elementen met de zwarte
motor te starten.
Vergelijk de snelheid van de motor nu met de opstelling uit experiment 4. De motor draait sneller
omdat twee batterijen een grotere spanning opwekken.
Coloca sobre la rejilla
ES
(36). Conecta los elementos utilizando los cables negros
en marcha el motor.
Compara la velocidad del motor con la observada en el montaje realizado en el experimento n.º 4. El
motor gira a mayor velocidad ya que la tensión proporcionada por las dos pilas es mayor.
Sulla griglia (44), posiziona due supporti per pile (34), un motore
IT
connettori neri
(37)
e dei connettori rossi (38). Gira l'interruttore per accendere il motore.
Confronta la velocità del motore con il montaggio dell'esperimento 4. Il motore gira più rapidamente in
quanto la tensione fornita da due pile è più forte.
36
I
(34)
et rouges (38). Tourne l'interrupteur pour allumer le moteur.
(37)
in serieschakeling, een motor
(34)
en de rode
(37)
dos cajetines para pilas
(44)
33
M
en série, un moteur
(33)
et l'interrupteur (36). Connecte
en de schakelaar
(33)
aansluitingen. Druk op de schakelaar om de
(38)
conectados en serie, el motor
(34)
y rojos (38). Acciona el interruptor para poner
(37)
e l'interruttore
(33)
Pile
34
Batterij
Pila
Interrupteur
Schakelaar
36
Interruptor
Interruttore
Moteur
33
Motor
Motore
op het rooster (44).
(36)
y el interruptor
(33)
Collega con dei
(36)
11